Revision: 9404
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=9404&view=rev
Author: jaumeortola
Date: 2013-02-17 16:55:13 +0000 (Sun, 17 Feb 2013)
Log Message:
-----------
[ca] Added to reflexive verbs: "delir". Corrected in tagger dictionary:
"eixugamans" (masc. sing. & pl.).
Modified Paths:
--------------
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/java/org/languagetool/rules/ca/ReflexiveVerbsRule.java
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/catalan.dict
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/catalan_synth.dict
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/test/java/org/languagetool/rules/ca/ReflexiveVerbsRuleTest.java
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/java/org/languagetool/rules/ca/ReflexiveVerbsRule.java
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/java/org/languagetool/rules/ca/ReflexiveVerbsRule.java
2013-02-17 16:51:14 UTC (rev 9403)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/java/org/languagetool/rules/ca/ReflexiveVerbsRule.java
2013-02-17 16:55:13 UTC (rev 9404)
@@ -41,8 +41,8 @@
* Patterns
*/
-//List of only pronominal verbs from GDLC (eliminats: assolar, enfundar,
burlar, traslluir)
- private static final Pattern VERBS_PRONOMINALS =
Pattern.compile("auto.+|fugar|abacallanar|abalançar|ablenar|aborrallonar|abotifarrar|abrinar|abromar|abstenir|acagallonar|acanyar|acarcanyar|acarnissar|acatarrar|aciutadanar|aclocar|acopar|acorriolar|adir|adonar|adormissar|afal·lerar|afarrossar|afeccionar|aferrallar|aferrissar|aferrussar|agallinar|agarbir|agarrofar|agemolir|agenollar|agotzonar|aiguabarrejar|allocar|alçurar|amatinar|amelar|amigar|amoixir|amoltonar|amotar|amullerar|amunionar|antullar|aparroquianar|aparroquiar|aperduar|apergaminar|apiadar|aponentar|apropinquar|apugonar|arguellar|arrapinyar|arrasir|arravatar|arraïmar|arrepapar|arrepenjar|arrepetellar|arrigolar|arrodir|arrogar|arrossar|arruar|assemblar|assocarrar|atendar|atenir|atorrentar|atrafegar|atrevir|avencar|avidolar|avinençar|balbar|balcar|balir|balmar|bescomptar|boirar|boixar|botinflar|bromar|cagaferrar|candir|capbaixar|capmassar|captenir|cariar|carnificar|carpir|coalitzar|colltrencar|collvinclar|compenetrar|condoldre|condolir|congraciar|contorçar|contrapuntar|contòrcer|corcorcar|coresforçar|cornuar|corruixar|crisalidar|desafeccionar|desalenar|desamorar|desaparroquiar|desapassionar|desaplegar|desavenir|desbocar|descantar|descarar|descontrolar|descovar|desdubtar|desempallegar|desenrojolar|desentossudir|desfeinar|desmemoriar|desnodrir|despondre|despreocupar|dessolidaritzar|desteixinar|desvagar|desvergonyir|desviure|dignar|embarbussar|embascar|embessonar|embordeir|embordir|emborrascar|emborrossar|embotifarrar|embotzegar|embromallar|embromar|embroquerar|emmainadar|emmalurar|emmalurir|emmarar|emmarranar|emmatar|emmigranyar|emmorronar|emmurriar|empassar|empassolar|empegueir|empenyalar|empescar|empillocar|empinyar|empiocar|empitarrar|emplomissar|emplujar|emportar|encabotar|encabritar|encalmar|encalostrar|encelar|encinglar|encirar|encistar|enclaperar|encolerir|encordar|encruar|endoblir|endur|enfarfollar|enfaristolar|enfavar|enfereir|enferotgir|enferritjar|enfugir|enfurrunyar|enfutimar|enfutismar|engelabrir|engolfar|engorgar|engripar|enguerxinar|enllagrimar|enlleganyar|enlleir|ennavegar|enneguitar|enquistar|enrinxar|enseriosir|ensobecar|entonyinar|entossudir|entotsolar|entreabaltir|entrebadar|entrebatre|entrebesar|entrecavalcar|entredevorar|entreferir|entreforcar|entrematar|entremetre|entremirar|entrenyorar|entresaludar|entreseguir|entresoldar|entretocar|entretzenar|entrigar|envidreir|envidriar|envolar|enxautar|esbafar|esbafegar|esbatussar|esblamar|esbojarrar|esborneiar|esbromar|escabridar|escamotar|escanyellar|escanyolir|escanyussar|escapolar|escapolir|escarcanyar|escarramicar|escarrassar|escarxofar|escatifenyar|esconillar|escorporar|escullar|escunçar|esfarinar|esfetgegar|esforçar|esgargamellar|esgatinyar|esgolar|esguimbar|esllanguir|esllavissar|esperitar|espitellar|espitxar|espollinar|espoltrar|esporcellar|espotonar|esprimatxar|esquifir|esquitllar|estilar|estritllar|esvedellar|esventegar|esvomegar|etiolar|extralimitar|extravasar|extravenar|gamar|gaspar|gatinyar|gaubar|gloriar|grifar|immiscir|indigestar|industriar|innivar|insolentar|insurgir|intersecar|inveterar|irèixer|jactar|juramentar|lateritzar|llufar|malfiar|malfixar|migrolar|mofar|mullerar|neulir|obstinar|octubrar|olivar|pellobrir|pellpartir|pelltrencar|penedir|penjolar|pollar|prosternar|queixar|querar|querellar|quillar|ramificar|rancurar|realegrar|rebel·lar|rebordeir|refiar|repanxolar|repapar|repetellar|reressagar|resclosir|ressagar|ressentir|revenjar|salinar|suïcidar|tinyar|tolir|transvestir|traspostar|trufar|vanagloriar|vanagloriejar|vanar|vantar|vergonyar|xautar");
+//List of only pronominal verbs from GDLC (eliminats: assolar, enfundar,
burlar, traslluir) (afegits: delir)
+ private static final Pattern VERBS_PRONOMINALS =
Pattern.compile("auto.+|delir|fugar|abacallanar|abalançar|ablenar|aborrallonar|abotifarrar|abrinar|abromar|abstenir|acagallonar|acanyar|acarcanyar|acarnissar|acatarrar|aciutadanar|aclocar|acopar|acorriolar|adir|adonar|adormissar|afal·lerar|afarrossar|afeccionar|aferrallar|aferrissar|aferrussar|agallinar|agarbir|agarrofar|agemolir|agenollar|agotzonar|aiguabarrejar|allocar|alçurar|amatinar|amelar|amigar|amoixir|amoltonar|amotar|amullerar|amunionar|antullar|aparroquianar|aparroquiar|aperduar|apergaminar|apiadar|aponentar|apropinquar|apugonar|arguellar|arrapinyar|arrasir|arravatar|arraïmar|arrepapar|arrepenjar|arrepetellar|arrigolar|arrodir|arrogar|arrossar|arruar|assemblar|assocarrar|atendar|atenir|atorrentar|atrafegar|atrevir|avencar|avidolar|avinençar|balbar|balcar|balir|balmar|bescomptar|boirar|boixar|botinflar|bromar|cagaferrar|candir|capbaixar|capmassar|captenir|cariar|carnificar|carpir|coalitzar|colltrencar|collvinclar|compenetrar|condoldre|condolir|congraciar|contorçar|contrapuntar|contòrcer|corcorcar|coresforçar|cornuar|corruixar|crisalidar|desafeccionar|desalenar|desamorar|desaparroquiar|desapassionar|desaplegar|desavenir|desbocar|descantar|descarar|descontrolar|descovar|desdubtar|desempallegar|desenrojolar|desentossudir|desfeinar|desmemoriar|desnodrir|despondre|despreocupar|dessolidaritzar|desteixinar|desvagar|desvergonyir|desviure|dignar|embarbussar|embascar|embessonar|embordeir|embordir|emborrascar|emborrossar|embotifarrar|embotzegar|embromallar|embromar|embroquerar|emmainadar|emmalurar|emmalurir|emmarar|emmarranar|emmatar|emmigranyar|emmorronar|emmurriar|empassar|empassolar|empegueir|empenyalar|empescar|empillocar|empinyar|empiocar|empitarrar|emplomissar|emplujar|emportar|encabotar|encabritar|encalmar|encalostrar|encelar|encinglar|encirar|encistar|enclaperar|encolerir|encordar|encruar|endoblir|endur|enfarfollar|enfaristolar|enfavar|enfereir|enferotgir|enferritjar|enfugir|enfurrunyar|enfutimar|enfutismar|engelabrir|engolfar|engorgar|engripar|enguerxinar|enllagrimar|enlleganyar|enlleir|ennavegar|enneguitar|enquistar|enrinxar|enseriosir|ensobecar|entonyinar|entossudir|entotsolar|entreabaltir|entrebadar|entrebatre|entrebesar|entrecavalcar|entredevorar|entreferir|entreforcar|entrematar|entremetre|entremirar|entrenyorar|entresaludar|entreseguir|entresoldar|entretocar|entretzenar|entrigar|envidreir|envidriar|envolar|enxautar|esbafar|esbafegar|esbatussar|esblamar|esbojarrar|esborneiar|esbromar|escabridar|escamotar|escanyellar|escanyolir|escanyussar|escapolar|escapolir|escarcanyar|escarramicar|escarrassar|escarxofar|escatifenyar|esconillar|escorporar|escullar|escunçar|esfarinar|esfetgegar|esforçar|esgargamellar|esgatinyar|esgolar|esguimbar|esllanguir|esllavissar|esperitar|espitellar|espitxar|espollinar|espoltrar|esporcellar|espotonar|esprimatxar|esquifir|esquitllar|estilar|estritllar|esvedellar|esventegar|esvomegar|etiolar|extralimitar|extravasar|extravenar|gamar|gaspar|gatinyar|gaubar|gloriar|grifar|immiscir|indigestar|industriar|innivar|insolentar|insurgir|intersecar|inveterar|irèixer|jactar|juramentar|lateritzar|llufar|malfiar|malfixar|migrolar|mofar|mullerar|neulir|obstinar|octubrar|olivar|pellobrir|pellpartir|pelltrencar|penedir|penjolar|pollar|prosternar|queixar|querar|querellar|quillar|ramificar|rancurar|realegrar|rebel·lar|rebordeir|refiar|repanxolar|repapar|repetellar|reressagar|resclosir|ressagar|ressentir|revenjar|salinar|suïcidar|tinyar|tolir|transvestir|traspostar|trufar|vanagloriar|vanagloriejar|vanar|vantar|vergonyar|xautar");
private static final Pattern NO_VERBS_PRONOMINALS =
Pattern.compile("atendre|escollir|assolir|autofinançar|autografiar|automatitzar|autoritzar");
//Eliminats: témer
private static final Pattern VERBS_NO_PRONOMINALS =
Pattern.compile("baixar|caure|callar|marxar|albergar|olorar|seure");
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/catalan.dict
===================================================================
(Binary files differ)
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/catalan_synth.dict
===================================================================
(Binary files differ)
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/test/java/org/languagetool/rules/ca/ReflexiveVerbsRuleTest.java
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/test/java/org/languagetool/rules/ca/ReflexiveVerbsRuleTest.java
2013-02-17 16:51:14 UTC (rev 9403)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/test/java/org/languagetool/rules/ca/ReflexiveVerbsRuleTest.java
2013-02-17 16:55:13 UTC (rev 9404)
@@ -46,6 +46,7 @@
//assertCorrect("la festa de Rams es commemora anant a
l'església a beneir el palmó");
//assertCorrect("les circumstàncies m'obliguen a gloriar-me");
Cal buscar la concordança amb (m')
//assertCorrect("es van agenollar i prosternar");
+ assertCorrect("No li ho ensenyis, que el faràs delir.");
assertCorrect("m'aniria bé probablement posar els quilos");
assertCorrect("per a portar-te aigua");
assertCorrect("que no em costi d'anar al llit");
@@ -192,6 +193,7 @@
assertCorrect("Joan no es va a jugar la feina.");
// errors:
+ assertIncorrect("Delia per menjar-ne.");
assertIncorrect("Ells es volen dur les ànimes a l'Inframón");
assertIncorrect("Joan es va portar el carretó");
assertIncorrect("en aquesta vida ens portem moltes sorpreses");
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
The Go Parallel Website, sponsored by Intel - in partnership with Geeknet,
is your hub for all things parallel software development, from weekly thought
leadership blogs to news, videos, case studies, tutorials, tech docs,
whitepapers, evaluation guides, and opinion stories. Check out the most
recent posts - join the conversation now. http://goparallel.sourceforge.net/
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
