Revision: 9788
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=9788&view=rev
Author: dominikoeo
Date: 2013-03-25 22:14:43 +0000 (Mon, 25 Mar 2013)
Log Message:
-----------
[br] - detect incorrect mutation in *An dado?\195?\185-kozh* -> And
tado?\195?\185-kozh.
- detect spurious mutation after word "mui".
Modified Paths:
--------------
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/br/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/br/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/br/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
2013-03-25 22:12:43 UTC (rev 9787)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/br/src/main/resources/org/languagetool/rules/br/grammar.xml
2013-03-25 22:14:43 UTC (rev 9788)
@@ -2150,7 +2150,7 @@
<token regexp="yes">a[nr]|er</token>
<marker>
<and>
- <token postag="N m p M:.*" postag_regexp="yes"
regexp="yes">[dz].*où
+ <token postag="N m p M:.*" postag_regexp="yes"
regexp="yes">[dz].*où|[dz]adoù-(kaer|kozh|kuñv)
<exception postag="N f p" regexp="yes">d.*</exception>
<exception postag="N m p" inflected="yes"
regexp="yes">d.*</exception>
</token>
@@ -2162,6 +2162,9 @@
<example type="incorrect" correction="tadoù">An
<marker>dadoù</marker></example>
<example type="incorrect" correction="tadoù">Ar
<marker>zadoù</marker></example>
<example type="correct">An tadoù</example>
+ <example type="incorrect" correction="tadoù-kozh">An
<marker>dadoù-kozh</marker></example>
+ <example type="incorrect" correction="tadoù-kozh">Ar
<marker>zadoù-kozh</marker></example>
+ <example type="correct">An tadoù-kozh</example>
<example type="correct">An dorioù</example>
<example type="correct">An dourioù lous.</example>
<example type="incorrect" correction="testoù">An
<marker>destoù</marker></example>
@@ -2700,7 +2703,7 @@
<rulegroup id="GER_KEMM" name="kemmadur ebet goude gerioù">
<rule>
<pattern>
- <token
regexp="yes">abaoe|ahont|amañ|arabat|aze|a-(benn|berzh|dal|dreñv|dreuz|drugarez|enep|hed|raok|us|walc’h|wechoù|wezhioù|ziwar)|bep|bet|betek|daoust|diouzh|dirak|diwar-(benn|goust)|eget|ent|etrezek|eus|[e’](vel|vit)(-se)?|e-(barzh|giz|keñver|kerz|kichen(ig)?|get|kreiz|lerc’h|mesk|pad|ser)|gant|goude|hag?|hep|hervez|hevelep|[kg]alz(ig)?|[kg]ement|kenetre|ke[nt]|krenn|lies|mard?|mell(ad|où)?|met|nemet|nompa[sz]|manier|memes|na|nebeud(ig)?|nep|ouzh|ouzhpenn|panevet|pas|paourkaezh|pep|pebezh|pegen|peotramant|pere|peseurt|pet|petore|petvet|pezh(iad(où)?)?|pikol(ioù)?|rak|setu|seurt|war-(bouez|c’horre|dro|du|giz|lerc’h|nes|zu)<exception
postag="L n">na</exception><exception postag="X KAOUT2">eus</exception></token>
+ <token
regexp="yes">abaoe|ahont|amañ|arabat|aze|a-(benn|berzh|dal|dreñv|dreuz|drugarez|enep|hed|raok|us|walc’h|wechoù|wezhioù|ziwar)|bep|bet|betek|daoust|diouzh|dirak|diwar-(benn|goust)|eget|ent|etrezek|eus|[e’](vel|vit)(-se)?|e-(barzh|giz|keñver|kerz|kichen(ig)?|get|kreiz|lerc’h|mesk|pad|ser)|gant|goude|hag?|hep|hervez|hevelep|[kg]alz(ig)?|[kg]ement|kenetre|ke[nt]|krenn|lies|mard?|mell(ad|où)?|met|nemet|nompa[sz]|manier|memes|mui|na|nebeud(ig)?|nep|ouzh|ouzhpenn|panevet|pas|paourkaezh|pep|pebezh|pegen|peotramant|pere|peseurt|pet|petore|petvet|pezh(iad(où)?)?|pikol(ioù)?|rak|setu|seurt|war-(bouez|c’horre|dro|du|giz|lerc’h|nes|zu)<exception
postag="L n">na</exception><exception postag="X KAOUT2">eus</exception></token>
<marker>
<token postag="[^M]*M:.*" postag_regexp="yes">
<exception negate_pos="yes" postag="[^M]*M:.*"
postag_regexp="yes"/>
@@ -2746,6 +2749,8 @@
<example type="correct">Ne oar na komz na tevel.</example>
<example type="correct">Ne oar na komz, na tevel.</example>
<example type="correct">Ha dal ma hini.</example>
+ <example type="incorrect">Ne glevin mui <marker>vouezh</marker> an
eostig.</example>
+ <example type="correct">Ne glevin mui mouezh an eostig.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Own the Future-Intel® Level Up Game Demo Contest 2013
Rise to greatness in Intel's independent game demo contest.
Compete for recognition, cash, and the chance to get your game
on Steam. $5K grand prize plus 10 genre and skill prizes.
Submit your demo by 6/6/13. http://p.sf.net/sfu/intel_levelupd2d
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
