Revision: 10078
          http://sourceforge.net/p/languagetool/code/10078
Author:   jaumeortola
Date:     2013-05-13 09:32:38 +0000 (Mon, 13 May 2013)
Log Message:
-----------
[ca] Improve rule DUES_PREPOSICIONS

Modified Paths:
--------------
    
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml

Modified: 
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
===================================================================
--- 
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
        2013-05-13 08:21:48 UTC (rev 10077)
+++ 
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
        2013-05-13 09:32:38 UTC (rev 10078)
@@ -6331,15 +6331,16 @@
         <rulegroup id="DUES_PREPOSICIONS" name="Dues preposicions: a amb">
             <rule>
                 <pattern>
-                    <token postag="SPS00" regexp="yes">(?-i)a</token> 
-                    <token postag="SPS00" regexp="yes">amb|per|en</token>
+                    <token postag="SPS00" regexp="yes">(?-i)a|per</token> 
+                    <token postag="SPS00" 
regexp="yes">amb|per|en|des|de|d'</token>
                 </pattern>
                 <message>Combinació impossible de preposicions.</message>
                 <suggestion><match no="2"/></suggestion>
                 <suggestion><match no="1"/></suggestion>
                 <short>Element repetit</short>
-                <example type="incorrect">Pensava que <marker>a amb</marker> 
ell me'n sortiria.</example>
-                <example type="incorrect">Anaven <marker>a en</marker> 
ell.</example>
+                <example type="incorrect" correction="amb|a">Pensava que 
<marker>a amb</marker> ell me'n sortiria.</example>
+                <example type="incorrect" correction="en|a">Anaven <marker>a 
en</marker> ell.</example>
+                <!-- <example type="incorrect">hem tingut <marker>per 
des</marker> d'equips amb Windows.</example> -->
                 <example type="correct">Pensava que amb ell sí.</example>
                 <example type="correct">Li ho van donar a en Pere.</example>
                 <example type="correct">Per a ell sí.</example>

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book
"Graph Databases" is the definitive new guide to graph databases and 
their applications. This 200-page book is written by three acclaimed 
leaders in the field. The early access version is available now. 
Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/neotech_d2d_may
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits

Reply via email to