Revision: 5938
          
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=5938&view=rev
Author:   yakovru
Date:     2011-11-19 08:22:27 +0000 (Sat, 19 Nov 2011)
Log Message:
-----------
[ru] tune new rules

Modified Paths:
--------------
    trunk/JLanguageTool/src/rules/ru/grammar.xml

Modified: trunk/JLanguageTool/src/rules/ru/grammar.xml
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/rules/ru/grammar.xml        2011-11-19 00:12:58 UTC 
(rev 5937)
+++ trunk/JLanguageTool/src/rules/ru/grammar.xml        2011-11-19 08:22:27 UTC 
(rev 5938)
@@ -7,7 +7,7 @@
 LanguageTool. Copyright (C) 2005 Daniel Naber (http://www.danielnaber.de)
 A Russian rule file for LanguageTool 
 Copyright (C) 2008-2011 Yakov Reztsov
-$Id: grammar.xml,v 1.77 2011-11-18 22:19:45 yakovru Exp $
+$Id: grammar.xml,v 1.78 2011-11-19 08:53:45 yakovru Exp $
 #     REVISION:  $Id$
 -->
 <rules lang="ru" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance";
@@ -1011,8 +1011,8 @@
                 
                 <pattern>
                     <!--           NN:Masc:Sin:.*   VB:Past:!PL   -->
-                    <token  postag="NN:Masc:Sin:.*" 
postag_regexp="yes"></token>
-                    <token  postag="VB:Past:PL"></token>               
+                    <token  postag="NN:Masc:Sin:.*" 
postag_regexp="yes"><exception negate_pos="yes" postag_regexp="yes" 
postag="NN:Masc:Sin:.*"  /></token>
+                    <token  postag="VB:Past:PL"><exception negate_pos="yes" 
postag_regexp="yes" postag="VB:Past:PL"  /></token>               
                 </pattern>
                 
                 <message>Существительное не согласуется с глаголом по числу.
@@ -1026,8 +1026,8 @@
                 
                 <pattern>
                     <!--           NN:Masc:Fem:.*   VB:Past:!PL   -->
-                    <token  postag="NN:Fem:Sin:.*" postag_regexp="yes"></token>
-                    <token  postag="VB:Past:PL"></token>               
+                    <token  postag="NN:Fem:Sin:.*" 
postag_regexp="yes"><exception negate_pos="yes" postag_regexp="yes" 
postag="NN:Fem:Sin:.*"  /></token>
+                    <token  postag="VB:Past:PL"><exception negate_pos="yes" 
postag_regexp="yes" postag="VB:Past:PL"  /></token>               
                 </pattern>
                 
                 <message>Существительное не согласуется с глаголом по числу.
@@ -1041,8 +1041,8 @@
                 
                 <pattern>
                     <!--           NN:Masc:Neut:.*   VB:Past:!PL   -->
-                    <token  postag="NN:Neut:Sin:.*" 
postag_regexp="yes"></token>
-                    <token  postag="VB:Past:PL"></token>               
+                    <token  postag="NN:Neut:Sin:.*" 
postag_regexp="yes"><exception negate_pos="yes" postag_regexp="yes" 
postag="NN:Neut:Sin:.*"  /></token>
+                    <token  postag="VB:Past:PL"><exception negate_pos="yes" 
postag_regexp="yes" postag="VB:Past:PL"  /></token>               
                 </pattern>
                 
                 <message>Существительное не согласуется с глаголом по числу.

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
All the data continuously generated in your IT infrastructure 
contains a definitive record of customers, application performance, 
security threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this 
data and makes sense of it. IT sense. And common sense.
http://p.sf.net/sfu/splunk-novd2d
_______________________________________________
Languagetool-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-cvs

Reply via email to