Revision: 6637
          
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=6637&view=rev
Author:   dominikoeo
Date:     2012-03-24 20:47:47 +0000 (Sat, 24 Mar 2012)
Log Message:
-----------
[br] - fixed false positive in things like "Pa ho pefe"
     - fixed typo in message *un verb* -> "ur verb"

Modified Paths:
--------------
    trunk/JLanguageTool/src/resource/br/disambiguation.xml
    trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml

Modified: trunk/JLanguageTool/src/resource/br/disambiguation.xml
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/resource/br/disambiguation.xml      2012-03-24 
15:29:43 UTC (rev 6636)
+++ trunk/JLanguageTool/src/resource/br/disambiguation.xml      2012-03-24 
20:47:47 UTC (rev 6637)
@@ -154,15 +154,15 @@
   <rulegroup id="KAOUT" name="kaout">
     <rule>
       <pattern mark="0">
-        <token regexp="yes">[ea]([mnz]|c’h)|he|hon|hoc’h|o</token>
-        <token regexp="yes">[pd]?eus|[bpd](eze?|oa?)</token>
+        <token regexp="yes">[ea]([mnz]|c’h)|he|ho[nr]?|hoc’h|o</token>
+        <token 
regexp="yes">[pd]?eus|[bpd](e[fz][eo]|ije|ez|oa?)|deveze?|devoe</token>
       </pattern>
       <disambig postag="X KAOUT1"/>
     </rule>
     <rule>
       <pattern mark="1">
-        <token regexp="yes">[ea]([mnz]|c’h)|he|hon|hoc’h|o</token>
-        <token regexp="yes">[pd]?eus|[bpd](eze?|oa?)</token>
+        <token regexp="yes">[ea]([mnz]|c’h)|he|ho[nr]?|hoc’h|o</token>
+        <token 
regexp="yes">[pd]?eus|[bpd](e[fz][eo]|ije|ez|oa?)|deveze?|devoe</token>
       </pattern>
       <disambig postag="X KAOUT2"/>
     </rule>

Modified: trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml        2012-03-24 15:29:43 UTC 
(rev 6636)
+++ trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml        2012-03-24 20:47:47 UTC 
(rev 6637)
@@ -4942,7 +4942,7 @@
           <exception postag="N.*" postag_regexp="yes"/>
         </token>
       </pattern>
-      <message>Ne zlefe ket bezañ un verb goude «\1».</message>
+      <message>Ne zlefe ket bezañ ur verb goude «\1».</message>
       <example type="incorrect"><marker>Rak e varvas</marker> e mamm.</example>
       <example type="correct">Rak e mamm e varvas.</example>
     </rule>
@@ -5272,6 +5272,7 @@
       <example type="correct">Pa ne labouran ket.</example>
       <example type="correct">Pa ’z on skuizh.</example>
       <example type="correct">Mar en deus unan bennak divskouarn da 
glevout.</example>
+      <example type="correct">Pa ho pefe</example>
     </rule>
 
     <rulegroup id="HEMAN_HOUMAN" name="hemañ ha houmañ">

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
This SF email is sponsosred by:
Try Windows Azure free for 90 days Click Here 
http://p.sf.net/sfu/sfd2d-msazure
_______________________________________________
Languagetool-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-cvs

Reply via email to