Icelandig really create a lot of junk using unmunch, even after removing some newer attributes form the .dict. Looks like unmunch is not capable of using the number flags as well.
I was able to make a file though. It is 3 Mb uncompressed. You can download it from dev.taaltik.nl/is.okay.zip Ruud > Unmunch does not support the newer functionalities of Hunspell. It might > generate rubbish even. > > There are ways to do this, more or less. > > Generating the list using unmunch is still an option, even when it > generates rubbish. Add a list of found Icelandic words to that list. > The use hunspell with the -G to generate a list of correct words from > this. > > (Even then, it might be usefull to use the Hunspell with -L on it too; you > might see it rejects a few words. Unexpected, but it does.) > > I could do this for you, done it before .. > Ruud > >> Hi, >> >> I tried to switch Icelandic and Galician to hunspell (as documented at >> http://wiki.languagetool.org/hunspell-support#toc3), but I ran into >> problems: >> >> For Icelandic, words like 'virkar' and 'texta' do not get recognized, >> simply because hunspell's unmunch doesn't create them. Does anybody have >> an idea why that might be? In other words, how can I get a complete list >> of Icelandic words from is_IS.aff and is_IS.dic? >> >> For Galician, unmunch returns entries like "construÃu/102,103,104|". >> This seems to be caused by "recursive" definitions like "SFX 232 oñer >> ón/104 poñer", where a suffix is not simply replaced by another >> suffix, >> but by a suffix plus another tag. Can anybody confirm that? Is there a >> workaround? >> >> Any help is welcome. >> >> Regards >> Daniel >> >> >> ------------------------------------------------------------------------------ >> _______________________________________________ >> Languagetool-devel mailing list >> Languagetool-devel@lists.sourceforge.net >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel >> > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > _______________________________________________ > Languagetool-devel mailing list > Languagetool-devel@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel > ------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
