W dniu 29.01.2016 o 14:38, Jaume Ortolà i Font pisze: > 2016-01-29 14:07 GMT+01:00 Marcin Miłkowski <list-addr...@wp.pl > <mailto:list-addr...@wp.pl>>: > > W dniu 29.01.2016 o 12:27, Jaume Ortolà i Font pisze: > Just tested and it works in MS Word 2007. > > There are some settings that seem to be relevant only for Catalan, > though, in the Settings dialog box (general, valencia etc.). There's > also a "Tipography" check box (it should rather by Typography, btw) > whose meaning is unclear to me. Is it punctuation or spelling? > > > Yes, they are relevant only for Catalan. I have to figure out how to > make it general for every language (perhaps just hiding it). > > I see that "typography" makes little sense in English. It's for some > punctuation/typographical rules. > > Perhaps we could have several check boxes (like spelling, grammar, > punctuation, style...), so these classes of rules can be > enabled/disabled. But perhaps this can't be applied easily to all > languages.
Why not simply port some of the code that we have for listing all categories of rules -- or even write up a small piece of Java code to create a resource file that would be used to create a localized dialog for a given language? This seems the easiest option. A more complex option is to port most of the whole settings dialog. > > And one more thing: the webpage should clearly warn that you need to > reboot the machine to install the plugin. I hate rebooting during the > install, and I imagine most people would be quite angry to see that this > is a necessary step. > > > I didn't need to reboot (Windows 7, MS Word 2010). Anyway I will warn > about it. > > 2016-01-29 14:12 GMT+01:00 Marcin Miłkowski <list-addr...@wp.pl > <mailto:list-addr...@wp.pl>>: > > > Hm, I think you also need a way to edit the suggestion if the original > suggestion from LT is not helpful. There's no way to edit the document > manually, and no way to enter a manual suggestion. MS Word has that > option in its original spelling / grammar dialog. > > The context is indeed editable inside the dialog. (How can we make it > clear?). There is a minor problem As it is done now, the replacement of > the edited context can cause some formatting to be lost. This can be > improved. Perfect. I also noticed that the code looks at the beginning of the paragraph to set the language, which was Polish in my case, but the first visible character was English, and the whole paragraph was English. In other words, something went south when checking. I had to mark the whole page as English and it worked perfectly but MS Word checks were fine before... What about a Mac version? Is it much more difficult? I know that the plugin code changed a lot between Word version but maybe the latest versions could be supported? Best, Marcin ------------------------------------------------------------------------------ Site24x7 APM Insight: Get Deep Visibility into Application Performance APM + Mobile APM + RUM: Monitor 3 App instances at just $35/Month Monitor end-to-end web transactions and take corrective actions now Troubleshoot faster and improve end-user experience. Signup Now! http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=267308311&iu=/4140 _______________________________________________ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
