Hello Daniel,

> great, can I announce this on our official twitter channel?

Sure, you can. People have been using it for some weeks now.

> I noticed it doesn't work in my TODO app ("Simplest Checklist" by
> JakiganicSystems), I assume that's because they use some non-standard
> widget and there's nothing you can do about that?

This is all managed by Android. The spell checker is only supported on 
TextView controls. This many change in the future. If they use a custom 
control, this will not work.

The other option is to add explicit support. See "Accessing the Spell 
Checker Service from a Client" 
(https://stuff.mit.edu/afs/sipb/project/android/docs/guide/topics/text/spell-checker-framework.html#SpellCheckClient)

>> If people is interested in localizing content to their language let me
>> know, we can localize the strings in the application and the marketing
>> content on Google play.
>
> If you want, I can add the i18n file to our Transifex account so our
> community can work with a translation tool it's already familiar with.

That will be great. There are two files to translate:

- 
https://github.com/Softcatala/LanguageToolAndroidService/blob/master/CorrectorSoftcatala/src/main/res/values/strings.xml

- 
https://github.com/Softcatala/LanguageToolAndroidService/blob/master/PlayStore.txt

Let me know how we will be managing updates of these files, if you will 
pull them automatically from github or if I will need to push them. BTW 
my Transifex username is "jordimash".

Regards,

Jordi,

-- 
Jordi Mas i Hernàndez -Bloc: http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/
Planet Softcatalà -> http://planeta.softcatala.org

------------------------------------------------------------------------------
Site24x7 APM Insight: Get Deep Visibility into Application Performance
APM + Mobile APM + RUM: Monitor 3 App instances at just $35/Month
Monitor end-to-end web transactions and take corrective actions now
Troubleshoot faster and improve end-user experience. Signup Now!
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=272487151&iu=/4140
_______________________________________________
Languagetool-devel mailing list
Languagetool-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel

Reply via email to