Sheri Harris wrote:

> How do you handle an obituary that
> was published, but some of the
> information was incorrect?

It would depend upon specifically what was incorrect.  But in general, I'd 
transcribe the obit (or any document) exactly as I found it in the notes 
section of the event. If I had two obituaries from two different newspapers, 
I'd probably create two different events (mainly so the sourcing is easier).

If the error is obvious and simple (e.g. the obit says John P. Jones, and 
everything else in your file shows his name as John Q. Jones), I'd insert [sic] 
after the name to indicate the error was in the obit, not my typing.  Placing 
comments like [sic] or [?] or [three words illegible] in square brackets is 
standard practice in transcriptions, at least in the US.

If I wish to comment about the nature of the source (for example, if I knew 
several paragraphs were edited out from what the family submitted), I would do 
that on the Text/Comments screen of the Source Detail Information, perhaps 
checking it to print depending upon the situation.  With Find-A-Grave, for 
example, I always try to include a comment because one never knows where the 
data that is posted came from (it may or may not be the actual tombstone 
inscription).

"Find A Grave Memorial," database, Findagrave.com (www.findagrave.com : 
accessed 2 Apr 2010), for Frances Flowers [sic] Allen, Memorial 19217825; A 
photograph of what appears to be the top of a broken tombstone is provided.  
"Frances F. wife of James Allen" is visible.  The source of the exact dates of 
birth and death are not listed.

Connie












Legacy User Group guidelines:

   http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp

Archived messages after Nov. 21 2009:

   http://www.mail-archive.com/[email protected]/

Archived messages from old mail server - before Nov. 21 2009:

   http://www.mail-archive.com/[email protected]/

Online technical support: http://www.LegacyFamilyTree.com/Help.asp

To unsubscribe: http://www.LegacyFamilyTree.com/LegacyLists.asp



Reply via email to