So, how will you also accommodate the mediaeval ancestors when natural relatives were not differentiated from other relatives? Brother, sister, etc. were used for half-siblings, step-siblings, in-laws, etc.
Interesting how you accommodate other languages in this instance but not, for example, in your 4-place location parameters which applies to the US only, where, even there, are well-known locations that do not have 4-place names. And while your are accommodating other languages, where are the diacritical marks, the lack of which excludes many languages? CE > From: [email protected] > To: [email protected] > Subject: Re: [LegacyUG] Relationship > Date: Mon, 20 Jan 2014 02:45:34 -0500 > > And Kurt's last sentence explains why Legacy does differentiate between > spouses of blood relatives. When relationships were redesigned to > accommodate the other languages we had to change from the usual English > method and differentiate between a blood relative aunt uncle niece > nephew and the equivalent who were only related by marriage not blood so > those languages could use the correct terminology. > > Brian > Customer Support > Millennia Corporation > [email protected] > http://www.LegacyFamilyTree.com > > > On 20-Jan-2014 1:08 AM, Kurt Kneeland wrote: > > I can't answer the why part of your question, but it is how Legacy is set > > up. > > > > The Relationship displayed in Family View, Pedigree View and other places > > is always a blood relationship, immediate in-laws, or spouse of those. > > > > Other non-blood relationships are only shown in the Relationship > > Calculator, and then they are listed as not related but the relationship > > path is shown. > > > > Legacy's limitation of the aunt/uncle - niece/nephew to just the blood > > relationships does appear to be non-standard. Wikipedia, Meriam Webster > > and a couple of other online dictionaries all included the spouses of aunts > > and uncles as uncles and aunts, and conversely, the children of a spouse's > > siblings as nieces and nephews. Wikipedia did mention that in some > > cultures, the designations are different. > > > > > > -----Original Message----- > > From: Robert57P_gmail [mailto:[email protected]] > > Sent: Sunday, January 19, 2014 5:57 PM > > To: [email protected] > > Subject: [LegacyUG] Relationship > > > > I have a couple of nieces (on my wife's side - my wife's brother's kids). > > We took guardianship of them in their pre-teen years, thus I have added > > them to myself and my wife as "children" in Legacy. I have the "children's > > setting" "Relationship to father" (and mother) set to "Guardian". > > > > My question - when I SET RELATIONSHIP on me or when I run the RELATIONSHIP > > CALCULATOR, why does she ONLY show up as my DAUGHTER? Why won't it show her > > as my NIECE also? (I have the non-blood relationships set to 10 - the max). > > > > Even if I unlink her from us (so she is only showing under her > > blood-parents), NIECE still does not show up for me (yes, I recalculated > > the relationships). > > > > This is true for both 7.5 and 8. > > > > For my wife, she shows up as both DAUGHTER and NIECE, but not for me. I > > guess technically she might be considered my "niece-in-law", but I thought > > niece and nephew (and aunt and uncle) applied to both spouses? > > > > Similarly, for another niece (on my side of the family - with no "guardian" > > or other oddity): > > When I SET RELATIONSHIP on that niece, I show up as "Uncle", but my wife > > does not show up as "Aunt". Instead she shows up as "Wife of Uncle". > > When I SET RELATIONSHIP on myself, the NIECE shows up as NIECE. > > When I SET RELATIONSHIP on my wife, my niece shows up as NOT RELATED to my > > wife. > > > > Bob Legacy User Group guidelines: http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp Archived messages after Nov. 21 2009: http://www.mail-archive.com/[email protected]/ Archived messages from old mail server - before Nov. 21 2009: http://www.mail-archive.com/[email protected]/ Online technical support: http://www.LegacyFamilyTree.com/Help.asp Follow Legacy on Facebook (http://www.facebook.com/LegacyFamilyTree) and on our blog (http://news.LegacyFamilyTree.com). To unsubscribe: http://www.LegacyFamilyTree.com/LegacyLists.asp

