https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=160223

m_a_riosv <[email protected]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |[email protected]
                   |                            |rg

--- Comment #3 from m_a_riosv <[email protected]> ---
Forgive me, but what is the problem with giving it an understandable
translation?

In my opinion, the current translation easily leads to error than having a
better translation. 
In fact, the origin of this bug is a discussion in Telegram LibreOffice-ES.
https://t.me/libreoffice_es/90184.

If I'm not mistaken, in the files the original English function is saved, so I
think there shouldn't be a compatibility concern.

I don't know if perhaps at some point it was decided to follow Excel's
translations, whether we liked them or not.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to