https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=161303
--- Comment #7 from Hossein <[email protected]> --- (In reply to Jonathan Clark from comment #5) > (In reply to Hossein from comment #2) > > Created attachment 194399 [details] > > Arabic harakat diacritics (PNG) - Word > > > > All 5 lines are rendered correctly. > > Just making sure for completeness - the Word render used the exact same font? Yes, I have checked that again, and the same fonts are used in Word. You can directly open the same ODT file in Word. As I have also installed LibreOffice on Windows, it provides the required fonts, "DejaVu Sans" and "Noto Sans Arabic". > I went through your examples, and it looks like Pango and HB are generating > similar results. I think it's pretty unlikely that those two coincidentally > implemented the same bug. On the other hand, a heuristic to override a font > does seem like the sort of thing Microsoft would do. I am not sure if Word uses a fallback font. I tried writing a few Arabic words, and it uses the same intended fonts. Therefore, I think it Word is not using a fallback font. What is your conclusion? An upstream bug from HarfBuzz? -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
