https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=168225

            Bug ID: 168225
           Summary: Cannot sort in Tibetan / Dzongkha alphabetical order
           Product: LibreOffice
           Version: 25.8.1.1 release
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Localization
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]

Created attachment 202635
  --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=202635&action=edit
An example showing the bug

In a spreadsheet, I copy/paste these three strings in the correct Tibetan /
Dzongkha alphabetical order:

ཀ་
སྐ་
ས་

but when I set the document's language in Dzongkha or Tibetan and sort the data
in ascending order, the result is

ཀ་
ས་
སྐ་

see attached example

CLDR has collation rules for Tibetan and Dzongkha:
https://github.com/unicode-org/cldr/blob/main/common/collation/ (bo.xml and
dz.xml)

LibreOffice has collation rules for Dzongkha:
https://github.com/LibreOffice/core/blob/4efd03d69ac7f6ae463aa56cea6f0e80f289f6e3/i18npool/source/collator/data/dz_charset.txt

The GLibC also has implemented the rules:
https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=21547

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to