https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=171595
--- Comment #5 from [email protected] --- (In reply to Julien Nabet from comment #2) > I made these changes for left panel: > Indents & Spacing -> Recuos e espaçamento > https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/ > vclmessages/pt/?q=note%3AZSCk6&sort_by=-priority%2Cposition&offset=1 > > Alignment -> Alinhamento > https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/ > vclmessages/pt/?q=note%3AoMhpA&sort_by=-priority%2Cposition&offset=1 > > Text Flow -> Fluxo de texto (I took a look at pt-BR, it was lowcase for the > "t" of texto) > https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/ > vclmessages/pt/?q=note%3A5HaZy&sort_by=-priority%2Cposition&checksum= > > Asian Typography -> Tipografia asiática > https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/ > vclmessages/pt/?q=note%3A42ijj&sort_by=-priority%2Cposition&offset=1 > > Tabs -> Tabulações > https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/ > vclmessages/pt/?q=note%3AFBzmP&sort_by=-priority%2Cposition&offset=1 > > > Drop Caps -> Capitulares > https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/ > vclmessages/pt/?q=note%3AEgtJD&sort_by=-priority%2Cposition&offset=1 > > > Border -> Borda > https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/ > vclmessages/pt/?q=note%3AsACtL&sort_by=-priority%2Cposition&offset=1 > > Area -> Área > https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/ > vclmessages/pt/?q=note%3AfEyCZ&sort_by=-priority%2Cposition&offset=1 > > > Transparency -> Transparência > https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/ > vclmessages/pt/?q=note%3Amanex&sort_by=-priority%2Cposition&offset=1 > > Remark: I didn't change > https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/ > vclmessages/pt/?q=note%3AaVFmH&sort_by=-priority%2Cposition&checksum= > since you indicated "Esquema & Lista" > and pt-BR contains "Tópicos e lista" > so we need someone to confirm. In the last one "Outline & List", you are right. "Tópicos e lista" is the correct term. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
