https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=173310

Heiko Tietze <[email protected]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
           Keywords|needsUXEval                 |
             Blocks|                            |102187
             Status|NEW                         |NEEDINFO
                 CC|libreoffice-ux-advise@lists |heiko.tietze@documentfounda
                   |.freedesktop.org            |tion.org,
                   |                            |[email protected]

--- Comment #5 from Heiko Tietze <[email protected]> ---
The report seems to tackle two aspects. First, about the macro security
(xmlsecurity/uiconfig/ui/securitylevelpage.ui):

Dialogs are sized depending on the content. We cannot just add a few pixels to
the dialog's width (and it would be a bad solution anyway since other languages
might be different).

Textual content has (in most cases) and attribute to break. This happens also
in this case and longer text breaks into multiple lines. Your translation
includes non-breakable characters after the hyphen which messes up the
calculation.

I suggest to change the string in a way that our word break algorithm works
properly. Could be less text so it fits into one line or more to make the
breaking work properly.

Second, the left-hand tree's width depends on the right side content, which
expands in respect to the content. Now the question is what page occupies so
much space that it affects the tree. At least on my system, in the latest
version (missing this information in your report), with English localization,
there is a lot more space. So I cannot confirm the issue.

Ultimately a duplicate of your bug 163552.
Also: Bug 142452
And: Bug 139112 -> Bug 134139 -> Bug 134791 => fixed in 25.2 (your version
matters!)


Referenced Bugs:

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=102187
[Bug 102187] [META] Options dialog bugs and enhancements
-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to