https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=173310

--- Comment #13 from Neil Roberts <[email protected]> ---
(In reply to Heiko Tietze from comment #12)

> The strings are composed of label + \n + description + \n + subtext.  Łukasz
> translates description and subtext with more text than what fits into one
> line leading to multiple line breaks. The algorithm, however, does not work
> line-based and breaks only one line. 

I don’t think that is right. The algorithm seems to work fine for wrapping text
containing multiple \n’s. I think there is only the very small problem that the
VCL implementation of radio buttons doesn’t take into account the width request
so it calculates its optimal height as if it had infinite width. That makes the
height that eventually gets allocated too small and it crops off some of the
lines. This is easily fixed with the patch below:

https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/213460

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to