https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=102225

Johnny_M <kla...@partyheld.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|UNCONFIRMED                 |ASSIGNED
                 CC|                            |kla...@partyheld.de
           Assignee|libreoffice-b...@lists.free |kla...@partyheld.de
                   |desktop.org                 |
     Ever confirmed|0                           |1
                 OS|Linux (All)                 |All

--- Comment #1 from Johnny_M <kla...@partyheld.de> ---
Hi P.Otato, thanks for reporting this!

I can confirm it in LO 5.2.1 on Windows Vista as well. (And it doesn't look
fixed on master (future LO 5.3) in Pootle, unless a different, correctly
translated string is used there instead (see
https://translations.documentfoundation.org/de/libo_ui/translate/#search=Select%20Cell&sfields=source&soptions=exact&unit=28776310).

I've proposed a translation fix in the LO 5.1 branch, which will hopefully be
merged into LO 5.1.6:
https://translations.documentfoundation.org/de/libo51_ui/translate/#search=Select%20Cell&sfields=source&soptions=exact&unit=105134290

And on the master branch (will most likely be merged into LO 5.2.x at some
point and definitely in LO 5.3):
https://translations.documentfoundation.org/de/libo_ui/translate/#search=Select%20Cell&sfields=source&soptions=exact&unit=100849054

I assume it will get approved soon. I'm going to change the bug report status
to "resolved" then.

If you like, feel free to fix translation issues in future yourself - just
create an account on Pootle (https://translations.documentfoundation.org),
search for the string in question and correct away. For additional info, please
see https://wiki.documentfoundation.org/Translating_LibreOffice

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

Reply via email to