https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=154019

            Bug ID: 154019
           Summary: UI string "Scale" is misleading
           Product: LibreOffice
           Version: 7.4.5.1 release
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: minor
          Priority: medium
         Component: UI
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]

Description:
The following UI string, "Scale", is misleading
https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/en/?checksum=c6d485358d8d8fb9

Checking the "Scale" checkbox will change the size settings to percentages,
which suggests that the meaning is "Scale the image by these percentages".
However, the actual meaning is "Set the size of the image as percentage of
total width and height of the page".

A better phrasing would be e.g. "As percentage of page size"


Steps to Reproduce:
In Writer, go to Format -> Page Style -> Area -> Image

Actual Results:
The string is misleading.

Expected Results:
The string is more descriptive.


Reproducible: Always


User Profile Reset: No

Additional Info:
n/a

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to