source/ar/cui/messages.po | 6 +++--- source/ar/sc/messages.po | 4 ++-- source/ar/sfx2/messages.po | 2 +- source/ar/svx/messages.po | 12 ++++++------ source/ar/sw/messages.po | 2 +- 5 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
New commits: commit fde42484b7a512b3ea5b8c3bde79a5aa6e4cb5f0 Author: Andras Timar <[email protected]> AuthorDate: Mon Jan 17 14:21:54 2022 +0100 Commit: Andras Timar <[email protected]> CommitDate: Mon Jan 17 14:21:54 2022 +0100 Updated Arabic translation Change-Id: I3f130007d2183575bc7c99ee7499dcbb761c8e53 diff --git a/source/ar/cui/messages.po b/source/ar/cui/messages.po index 9128b964c1c..ab9766cb5f8 100644 --- a/source/ar/cui/messages.po +++ b/source/ar/cui/messages.po @@ -5864,13 +5864,13 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:374 msgctxt "bulletandposition|colorft" msgid "Color:" -msgstr "" +msgstr "اللون" #. jxFmf #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:419 msgctxt "bulletandposition|label2" msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "الصفح" #. CrtKB #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:455 @@ -8726,7 +8726,7 @@ msgstr "خيار قابلية الوصول ”استخدم لون الخط ال #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:660 msgctxt "effectspage|fonttransparencyft" msgid "_Transparency:" -msgstr "" +msgstr "الشفافية:" #. vELSr #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:694 diff --git a/source/ar/sc/messages.po b/source/ar/sc/messages.po index 731e6438357..b473a387908 100644 --- a/source/ar/sc/messages.po +++ b/source/ar/sc/messages.po @@ -3151,13 +3151,13 @@ msgstr "" #: sc/inc/globstr.hrc:535 msgctxt "STR_VERTICALSTACKCELL_ON" msgid "Vertically stacked: On" -msgstr "" +msgstr "مترا_صة رأسيًا: " #. 2x976 #: sc/inc/globstr.hrc:536 msgctxt "STR_VERTICALSTACKCELL_OFF" msgid "Vertically stacked: Off" -msgstr "" +msgstr "مترا_صة رأسيًا: " #. uxnQA #: sc/inc/globstr.hrc:537 diff --git a/source/ar/sfx2/messages.po b/source/ar/sfx2/messages.po index f6b01467663..dff53beb119 100644 --- a/source/ar/sfx2/messages.po +++ b/source/ar/sfx2/messages.po @@ -2231,7 +2231,7 @@ msgstr "" #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:169 msgctxt "addtargetdialog|type" msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "النص" #. dGQqg #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:170 diff --git a/source/ar/svx/messages.po b/source/ar/svx/messages.po index 50a4de7632a..f5e6b9d09a5 100644 --- a/source/ar/svx/messages.po +++ b/source/ar/svx/messages.po @@ -6154,7 +6154,7 @@ msgstr "بقية أنواع الترقيم…" #: include/svx/strings.hrc:1101 msgctxt "RID_SVXSTR_MOREBULLETS" msgid "More Bullets..." -msgstr "" +msgstr "المزيد من النقاط..." #. uDT6G #: include/svx/strings.hrc:1102 @@ -19187,7 +19187,7 @@ msgstr "الشعاع:" #: svx/uiconfig/ui/sidebareffect.ui:83 msgctxt "sidebarglow|color" msgid "Color:" -msgstr "" +msgstr "اللون" #. EvWsM #: svx/uiconfig/ui/sidebareffect.ui:115 @@ -19328,7 +19328,7 @@ msgstr "الشفافية" #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:38 msgctxt "sidebarline|widthlabel" msgid "_Line:" -msgstr "" +msgstr "السطر" #. 5yM6T #: svx/uiconfig/ui/sidebarline.ui:61 @@ -19683,7 +19683,7 @@ msgstr "أدخل ارتفاعًا للكائن المحدد." #: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:174 msgctxt "sidebarpossize|selectheight" msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "الارت_فاع" #. dJdfn #: svx/uiconfig/ui/sidebarpossize.ui:186 @@ -19776,13 +19776,13 @@ msgstr "محاذاة" #: svx/uiconfig/ui/sidebarshadow.ui:56 msgctxt "sidebarshadow|angle" msgid "Angle:" -msgstr "" +msgstr "الزاوية" #. n7wff #: svx/uiconfig/ui/sidebarshadow.ui:70 msgctxt "sidebarshadow|distance" msgid "Distance:" -msgstr "" +msgstr "المسافة" #. RFRDq #: svx/uiconfig/ui/sidebarshadow.ui:97 diff --git a/source/ar/sw/messages.po b/source/ar/sw/messages.po index 86de6e1731f..f893aee43cd 100644 --- a/source/ar/sw/messages.po +++ b/source/ar/sw/messages.po @@ -29010,7 +29010,7 @@ msgstr "" #: sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:185 msgctxt "viewoptionspage|resolvedcomments" msgid "_Resolved comments" -msgstr "" +msgstr "التعليقات المحلولة" #. ZPSpD #: sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:206
