On Fri, Jun 22, 2007 at 01:00:29PM +0200, Anders Olofsson wrote: > But it gave me another problem. After making a merge on all translation > files i qt4, the files has changes so much that merging translation > updates from qt3-gui is no longer trivial. > Since I don't feel at home with the translation files. Could someone > else please handle these merges (currently r4939 and r4940 but also > future updates) or should the merge in qt4 be undone (r4959) so > qt3-changes continue to be trivial merges even though the files will not > be in qt4-format?
Frankly, I think that translators must write it all anew, taking the template as a start. -- Eugene Paskevich | *==)----------- | Plug me into [EMAIL PROTECTED] | -----------(==* | The Matrix
