Hello,

I'm native german.

It's difficult for me to explain to english speaking people my pronounciation
of SuSE in written english, but I give it a try:

the U as in "smooth" and the E as in "eleanor (rigby)" :-)
the S is NOT pronounced "ts", never, but C is sometimes pronounced like "ts",
see below. Z is always pronounced like "ts", see Konrad Zuse :-) sounds almost
like SuSE, except for the "t" at the beginning.

CICS in Germany is pronounced like "tsicks", you know, the
german version of the old latin rule: C before I and E is pronounced as "ts",
otherwise "k".

Regards

Bernd



Am Die, 05 Aug 2003 schrieben Sie:
> Serendipitously, I have two visiting Swedes at hand.  Confronted separately
> with 'SuSE' written on a scrap of paper, they both said
>
> TSOO-seh
>
> with the accent, not a strong one, on the first syllable.
>
> I suspect, however, that anglophones, Germans, and Swedes are going to
> continue to pronounce it a bit differently.  The precedents are bad.
> Agreement about how to promnounce names and acronyms is hard to come by.
> After many decades Brits pronounce 'CICS' as 'kicks', Americans say
> see-eye-see-ess, and francophones, even Canadian ones, say 'keeks'.
>
> John Gilmore
> SystemCraft LLC
>
> _________________________________________________________________
> MSN 8 helps eliminate e-mail viruses. Get 2 months FREE*.
> http://join.msn.com/?page=features/virus

Reply via email to