Software gratis/bebas/open/free pada hakekatnya adalah sama bagi seorang
PENGGUNA, seperti Saya. :-)



> On Thu, 11 Jul 2002, Ariya Hidayat wrote:
>
> > > milis KDE Internationalisasi, terutama hasil penerjemahan dan
dokumentasi
> > > penerjemahan.
>
> > tetapi yang jelas, untuk bahasa Indonesia sudah ada penyesuaiannya belum
?
> > entar kalo ngomong "free software" dan kemudian diterjemahkan (brutal)
ke
> > "gratis", jadinya keselip seperti saya tadi :-) antara maksud dan
kata-kata
> > jadi berbeda, bisa membikin rancu yang membacanya. kali lebih tepat kalo
> > "free" disebut "merdeka".
>



-- 
Utk berhenti langganan, kirim email ke [EMAIL PROTECTED]
Informasi arsip di http://www.linux.or.id/milis.php3

Kirim email ke