Trabalho com Inform�tica a pelo menos uns 15 anos, j� fiz manuten��o e
instala��o em computadores que voc� talvez nem imagine que tivesse existido,
como CP500, Apple e MSX, fazia programas em Basic e Dbase, (voc� sabe o que
�  isso?), vi nascer e crescer o Windows deste o MS-DOS 1.0 que rodava em
apple�s com Cart�o CPM e m�dulo para  80 Colunas com Z80. Trabalhei com
WodrStar, Lotus 123, FoxPr� e mais um monte de programas que rodavam em DOS
sem interface gr�fica e em ingl�s, Trabalhei com Windows 3.1 e Workgroups,
instalei v�rias Redes Novel (do fio vermelho lembra?)  e OS2. Assim vi as
coisas evoluindo.
Eu sempre dei meu jeito quando precisava saber e n�o tinha como nem onde
encontrar informa��es.
Mas o que eu acredito que esteja em t�pico � o Help/Ajuda do Linux e n�o
minhas qualifica��es para trabalhar ou n�o com inform�tica. Mesmo por que
isso � problema meu.
Eu acredito que se deva melhorar o conte�do da ajuda do Linux sim, o KDE (no
CL7) tem o seu Help todo em ingl�s, e um produto deve ser vendido (no caso
de quem compra) com manuais em portugu�s Brasil, � a lei.
Eu N�O acho a documenta��o do Linux um Lixo, mas que deixa a desejar e
muito, isso � fato.
Apenas para que saibam, eu vou entrar no projeto de nacionaliza��o do Linux
para tentar ajudar a melhorar seu conte�do, principalmente por que eu sou
Brasileiro.

 ----- Original Message -----
From: "Felipe Casaburi Ferreira" <[EMAIL PROTECTED]>
Esse cara n�o � da �rea de inform�tica, por isso fica falando essas
#$@#!%�#�.
A partir do momento que voc� decide entrar nesta �rea o mercado exige
que voc� tenha conhecimento sobre a l�ngua inglesa, e n�o � s� nessa
�rea n�o em todas. Se o economista n�o souber ingl�s n�o conseguir�
entender sobre a Nasdaq por exemplo.
Aconselho voc� a mudar para Pedagogia.

Abra�os

Fhy

-----Mensagem original-----
De: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED]] Em nome de Wilson A. Galafassi
Jr.
Enviada em: quarta-feira, 4 de dezembro de 2002 10:18
Para: Giovani Dias
Cc: Ricardo Sant Ana; Linux - BR
Assunto: Re: (linux-br) Help do Linux deixa muito a desejar1

Venha para a VilaBOL!
O melhor lugar para voc construir seu site. F cil e grtis!
http://vila.bol.com.br
acho q te falta um pouco de conhecimento amigo... se fosse tao facil
assim criar uma distro "qualquer um" o faria. e outra: qualquer crianca
de 10 anos que deseja estar pronta pro "mundo" deve no minimo ter nocoes
de ingles.... a realidade eh essa. te recomendo nem continuar tua
jornada no linux se nao deseja aprender ingles... hhehehe

flw

wilson





Assinantes em 05/12/2002: 2280
Mensagens recebidas desde 07/01/1999: 192636
Historico e [des]cadastramento: http://linux-br.conectiva.com.br
Assuntos administrativos e problemas com a lista: 
            mailto:[EMAIL PROTECTED]

Responder a