-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Filipe Fedalto wrote:
>Prezados, bom dia!
>
>Tenho um script genérico, executado periodicamente pelo cron para fazer
>algumas varreduras na minha máquina. Bem, como ele é executado
>automaticamente, gostaria que suas saidas (stdout e stderr) fosse toda
>redirecionada para um arquivo de log qualquer.
>
>Ok, isto é simples. Contudo, como eu, às vezes, executo o script
>manualmente, gostaria que as saidas fossem redirecionadas também para o
>stdout e para o stderr, além do arquivo mencionado acima.
>
>Em resumo, quero que ambas as saidas, stdout e stderr continuem sendo
>utilizadas, mas que espelhem todo o conteudo em um arquivo de log.

Utilize o tee:

comando 2>&1 | tee arquivo

- -- 
  Thiago Macieira  -  thiago (AT) macieira.info - thiago (AT) kde.org
    PGP/GPG: 0x6EF45358; fingerprint:
    E067 918B B660 DBD1 105C  966C 33F5 F005 6EF4 5358
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (GNU/Linux)

iD8DBQFHLjJeM/XwBW70U1gRAiCyAJ9ljCM44JwrnKOU0MkpgKNCLll2WgCfckxW
9PkKjCofIR1JTewoXZTcLVc=
=X+u7
-----END PGP SIGNATURE-----
---------------------------------------------------------------------------
Esta lista é patrocinada pela Conectiva S.A. Visite http://www.conectiva.com.br

Arquivo: http://bazar2.conectiva.com.br/mailman/listinfo/linux-br
Regras de utilização da lista: http://linux-br.conectiva.com.br
FAQ: http://www.zago.eti.br/menu.html

Responder a