On Sun, 20 Jan 2002, Omer Zak wrote:

>
> On Thu, 17 Jan 2002, Tzafrir Cohen wrote:
>
> > On 17 Jan 2002, Aharon Schkolnik wrote:
> >
> > > I have a machine with Windows 95 and Linux installed on it.
> > > I have the W95 (FAT) partitions mounted under linux. I would like to
> > > back up the W95 partitions using tar under Linux. Seems to be that I
> > > once had a problem backing up W95 files which have Hebrew names. I
> > > don't have the machine in front of me right now, so I can't supply all
> > > the details.
> > >
> > > In the meantime, has anyone tried this ?
> >
> > Try mounting it with the codepage iso8859-8 (or windows1255 or cp1255) and
> > then tar. I believe that tar saves 8bit file names, and IIRC I tried
> > opening such a tarball with winzip on hebrew win98 and it worked fine.
>
> I would recommend the uni_xlate option when mounting vfat filesystems.
> This will ensure that your backup preserves the filename even if it
> contains Unicode characters, which don't have representation in the
> ISO8859-8 codepage.
>
> I had the experience of unsuccessful backup&restoration of a Windows 95
> partition without this option, and successful backup&restoration with this
> option (under Linux 2.0.36).
>

But here you want to create an archive, and extract it under windows
(right?)

uni_xlate is a mangling that is supported by linux alone. Still, if you
want to copy files, this is the best way.

-- 
Tzafrir Cohen
mailto:[EMAIL PROTECTED]
http://www.technion.ac.il/~tzafrir



=================================================================
To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with
the word "unsubscribe" in the message body, e.g., run the command
echo unsubscribe | mail [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to