On Wed, Jul 23, 2003 at 01:18:54PM +0300, Ely Levy wrote:
> 2) Gtk 2 programs has a weird problem with bidi if I write english
>    and hebrew in the same sentance it gives complitly wrong order of words
>    I cross checked with other people which have the same problem.

Could you please give an example? Use the executable fribidi for
reference.

BTW: if this is text you type, don't forget the magic chars RTL and LTR.
You can insert them (using right click->special characters, or using the
lyx variant of the "il" keymap, and pressing shift-t for LRM and shift-y
for LRM).

> 
> 3) xchat 2 removes the last few chars of each line (or the first if you
>    write hebrew)

Chops or doesn't show?

The first char is hidden is drawn on the frame.

But maybe you refer to the fact that when using an RTL interface you see
only the right side of the line you right (rather than left side, as in the
default LTR interface). Thus if you write English, the end of what you
write (incuding the cursor!) is not shown.

Possible bug: Shouldn't the "focus" follow the cursor automatically?

-- 
Tzafrir Cohen                       +---------------------------+
http://www.technion.ac.il/~tzafrir/ |vim is a mutt's best friend|
mailto:[EMAIL PROTECTED]       +---------------------------+

=================================================================
To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with
the word "unsubscribe" in the message body, e.g., run the command
echo unsubscribe | mail [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to