Colega: De haber alguno, debe ser online, esa resulta la gran limitación, para nosotros los cubanos, en el uso del software libre, en tanto este nace, crece y se reproduce en virtud de la red mundial, y no hablo del acceso individual que sería lo óptimo, sino, del acceso institucional, muy reducido hoy en día. Por otro lado, la estrechez del ancho de banda nuestro complica enormemente el acceso a la red nacional y ralentiza el tráfico; no obstante, no te desanimes, otros como yo, con las mismas carencias que las tuyas hemos apostado al SWL esencialmente porque, eso sí, podemos hacer lo mínimo indispensable.
Ahora bien, no sé si la Wiki que piensan llevar al Flisol tenga, al menos, un diccionario Inglés-Español. En mi caso, necesito un diccionario en español y no me ha quedado más remedio que construirlo yo mismo; de modo que si no puedes conseguir algo te queda al menos esa opción, trabajosa, pero que da satisfacción. ¿Con qué estoy construyéndolo? Con Alarife; es cierto, esta herramienta, por el momento, corre sobre Windows, pero cuando lo tenga terminado (el diccionario), será portable y multiplataforma con el añadido de haber sido construido con mis propias manos, placer infinito :-) Con toda consideración: Delio G. Orozco González. Historiador. Director Archivo Histórico. Manzanillo, Cuba. _______________________________________________ Cancelar suscripción https://listas.softwarelibre.cu/mailman/listinfo/linux-l Buscar en el archivo http://listas.softwarelibre.cu/buscar/linux-l
