On Fri, 29 Mar 2002, David Starner wrote:

> On Sat, Mar 30, 2002 at 02:24:30PM +0900, Gaspar Sinai wrote:
> > I noticed that at ftp.unicode.org /Public/MAPPINGS/EASTASIA
> > has been moved to OBSOLETE directory. README.TXT reads:
> [...]
> > The question is: What is the best source for these maps?
> > Is there a place where they are centrally maintained?
>
> Kenneth Whistle answered this recently on the Unicode mailing list
> (attached). Basically, the maps aren't standardized, especially not by
> Unicode (unlike ISO-8859-* and most other Western charsets, which are
> all defined by their creators by reference to Unicode.) Furthermore,
> there are enough differences in usage between systems that it's
> questionable what they should be standardized on.

Thank you for the quick answer. Can someone on this list maintain
these mappings? I know this would not be an easy job :(

One more thing: I implemented GB-18030 (Chinese) codepage
standard in a patch to yudit 2.5.4:

  http://www.yudit.org/download/patch-src/yudit-2.5.4.patch3.txt

This will be in the upcoming 2.6 together with other
Unicode 3.2 changes.

GB-18030 encodes the entire Unicode range U+0000...U+10FFFF in
a way to keep upwards compatibility with GB-2312-1980.

It is interesting that there is at least one standard that was
created with explicit reference to Unicode - sitll I could not
find a map for it in

/Public/MAPPINGS/

gaspar


--
Linux-UTF8:   i18n of Linux on all levels
Archive:      http://mail.nl.linux.org/linux-utf8/

Reply via email to