Hi,

At Tue, 13 Nov 2001 09:52:14 +1100 (EST),
Jim Breen wrote:

> One of the reasons for developing what became JIS X 0213:2000 was to get 
> several hundred kanji that had been identified in the 1996/97 review of 
> JIS X 0208, and which were not already in ISO 10646, fast-tracked into 
> ISO 10646/Unicode. They all became part of Unicode 3.1. 

Sure.  I don't think JIS X 0213 has high proprity in luit's development.
However, it is true that there are a few pages which uses JIS X 0213
characters via non-Unicode encodings.  Electronization of books which
have already published as a ordinary paper books.  I think you can 
easily find the web page using google or other search engines.

And, there exist JIS X 0213 fonts available.  You can download it
from a famous freeware/shareware site "vector"
(http://www.vector.co.jp).  If you are using Debian, install
xfonts-kappa20 and you can use JIS X 0213 fonts.

> Whether as Kubota-san suggests JIS X 0213 will be useful in the future
> remains to be seen. My own humble opinion is that there appears to be
> little effort being put into developing fonts around the JIS X 0208 + 
> JIS X 0213 combination (you can't have JIS X 0213 in isolation, as it is
> an extension). I think the real focus is on Unicode.

It is wrong.  JIS X 0213 is a replacement of JIS X 0208.  Strictly speaking,
it is not a superset of JIS X 0208, because unification rule has changed
for dozens of characters.  For example, do you know there are two versions
of glyph of "高" (height)?  They are so-lcalled "Hashigo-taka" and
"Kuchi-taka".  These two characters are unified (and thus share one
codepoint) in JIS X 0208 but they are treated as different characters
(and thus have separate codepoints) in JIS X 0213.

Except for such a few tens of characters, JIS X 0213 includes all
characters of JIS X 0208.  Thus, JIS X 0213 is virtually a superset
of JIS X 0208.

---
Tomohiro KUBOTA <[EMAIL PROTECTED]>
http://www.debian.or.jp/~kubota/
"Introduction to I18N"  http://www.debian.org/doc/manuals/intro-i18n/
--
Linux-UTF8:   i18n of Linux on all levels
Archive:      http://mail.nl.linux.org/linux-utf8/

Reply via email to