[EMAIL PROTECTED] wrote:
Je sais plus avec qui j'ai parlé lors de la JM2L à propos de
Tux=pingouin/Manchot,
mais en tout cas après vérification il n'y a pas l'air d'y avoir de
controverse....
En effet, si celui à qui j'ai cité Anatole France et son petit livre "l'ile des pingouins" où cet éminent auteur raillait ces personnages importants qui se déguisent en pingouins lors de leurs démonstrations était bien N1c0.
Je suis ravi de mettre un visage sur cette signature.
"L'ile des pingouins" a été écrit en 1908, et reste d'actualité après un siècle d'évolution vestimentaire: il n'y a qu'à regarder les photos de la dernière rencontre avec le PDG de Microsoft à Paris http://www.zdnet.fr/galerie-image/0,50018840,39383813-4,00.htm ,par exemple :-) : plastron blanc et tenue noire. La cravatte est peut-être un signe distinctif permettant d'éviter les confusions entre mâles :-) . On y apprend au passage que le mot "pingouin" (= vast Gaast = oie grasse) vient des Néerlandais qui sont les premiers explorateurs à avoir donné un nom à ce volatile(?) étrange. Y est cité le docteur Charcot http://fr.wikipedia.org/wiki/Premi%C3%A8re_exp%C3%A9dition_Charcot , qui avait examiné scientifiquement (les malheureux) certains exemplaires auxquels il a maintenu l'appellation néerlandaise. Anatole France ne comprend pas non plus pourquoi, en France, on a traité de "manchot" cet animal nullement handicapé. Même si ça date d'un siècle, la société Française a ses travers éternels, c'est assez amusant et utile. Sous l'influence de l'anglais, autre langue germanique, il semble que "pingouin" remplace "manchot", à supposer que ce vocable ait jamais été vraiment adopté dans le language courant français, ce qui n'est pas très important. 8-)

À+
--
Michaco
Vous avez le choix avec votre ordinateur: http://www.racketiciel.info/guide Deuxième principe de la thermodynamique:
"L'entropie (le désordre) ne peut qu'augmenter dans un système clos"


Diffusez cette liste aupres de vos relations :)
    Linux Azur : http://linux-azur.org
L'auteur du post est responsable de ses écrits !
*** Pas de message SMS, HTML ni de PJ SVP ***

Répondre à