Mi hermano usa, "No es ciencia aeroespacial" - suena bien.
Hola a todos,
A partir de Krug se usa con frecuencia la frase
It's not rocket science
Para referirse al diseño y evaluación de la usabilidad.
Imagino que quiere decir "No es ciencia de los cohetes"
Pero suena medio raro, ¿no? Ustedes, ¿cómo lo traducirÃan?
Saludos
Carlos VÃlchez
--
: daniel velasco :
: dvm desarrollo web :
: www.dvm.cl :
: 09/8705483 :
_______________________________________________
altas, bajas y modificaciones:
http://cadius.org/mailman/listinfo/lista_cadius.org
