>> En un mundo ideal, la funcionalidad y la utilidad de una página web
>> o de
> >otro producto deberían estar ligadas a su estilo y belleza, algo
> >que no es
> >fácil de lograr.

>¿No sería exactamente lo contrario?
>En un mundo ideal, el estilo y
>belleza de una página web o de otro producto deberían estar ligadas a
>su funcionalidad y utilidad, algo que no es fácil de lograr.

Bueno, en este caso yo entiendo que viene a ser lo mismo, o sea: tanto
monta, monta tanto. El orden del factor no altera el producto (si el estilo
y belleza de una web están ligadas a su funcionalidad y utilidad, su
funcionalidad y utilidad también lo están a su estilo y belleza...y a la
inversa ;-))

Es mi interpretación del texto de McGovern, aunque puedo estar profundamente
equivocado...pero lo que si tengo claro es que un sitio que combina a partes
iguales utilidad y funcionalidad con estilo y belleza, lo hace sin necesidad
de condicionar/supeditar una cosa a la otra. No se si me explico.

De todas formas, lo que verdaderamente importa es el resultado final, y el
autor del texto se refiere concretamente a éste, no a la supremacia de
conceptos como belleza/estilo por encima de funcionalidad/utilidad (NI a la
inversa...)

Saludos,

t.

----- Original Message -----
From: "Juanjo" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Lista de Cadius" <[email protected]>
Sent: Thursday, November 10, 2005 5:30 PM
Subject: Re: [cadius] La usabilidad no tiene por qué ser fea (hoy en EL
PAIS.es)


Hola,

El señor McGovern dice:


> En un mundo ideal, la funcionalidad y la utilidad de una página web
> o de
> otro producto deberían estar ligadas a su estilo y belleza, algo
> que no es
> fácil de lograr.

¿No sería exactamente lo contrario? En un mundo ideal, el estilo y
belleza de una página web o de otro producto deberían estar ligadas a
su funcionalidad y utilidad, algo que no es fácil de lograr. Creo que
la belleza de una web (software a fin de cuentas, ¿no?) se basa en el
cumplimiento de las funciones para las que ha sido creada (¿esto es
ética, no?) y no tiene mucho que ver con su "estilo" visual, que no
deja de ser una moda.

Bueno, no sé, todo el plantemiento del artículo me parece un poco
flojo y demasiado simple. ¿Qué tiene que ver el diseño con el estilo?
¿y qué es exactamente eso del diseño elegante? ¿algo exclusivo,
quizás, que sólo puedan entender una minoría de exquisitos?

Copio un par de opiniones sobre el tema:

Lo que opina el diseñador Lorraine Wild sobre el "estilo":

«estilo > "buen diseño" > masificación del mercado > cliché >
vergüenza ajena > "se acabó" > fetichismo > revival (renacimiento) >
interesante > estilo > "buen diseño"»

Y sobre las (complicadas) relaciones entre estilo y contenido, un
texto de Quentin Newark [1]:

«Si a un mismo contenido se le pueden aplicar estilos distintos, ¿el
estilo por tanto puede separarse del contenido? Todo estilo es
inórganico y consciente de sí mismo; nunca emana inesperadamente del
contenido; es el diseñador el que lo escoge y lo impone en su
trabajo. Aparece así una idea insoportable: el dilema de que todos
los estilos son iguales, intercambiables entre sí, igualmente
significantes y, en consecuencia, sin sentido. La búsqueda se orienta
hacia un estilo lleno de significado, que parezca tener un valor
real. El diseñador quiere protegerse de la absurda ironía de que
ningún estilo tiene un significado propio, y quiere imbuir su diseño
gráfico de autenticidad, y contemporaneidad.»

Un saludo a todos.

[1] Qué es el diseño gráfico. Quentin Newark, Ediciones G.Gili. ISBN:
968-887-405-1











--

Juanjo Seixas

Estudio: http://www.efimera.com
Blog: http://www.efimera.org
Flickr: http://www.flickr.com/photos/efimera
Rusia, fotografías de un turista: http://www.efimera.net
Correo-e: [EMAIL PROTECTED]




_______________________________________________
altas, bajas y modificaciones:
http://www.cadius.org/lista/opciones.html

----------------------------------------
Estoy utilizando la versión gratuita de SPAMfighter para usuarios privados.
Ha eliminado 718 correos spam hasta la fecha.
Los abonados no tienen este mensaje en sus correos.
¡Pruebe www.SPAMfighter.com gratis ya!



_______________________________________________
altas, bajas y modificaciones:
http://www.cadius.org/lista/opciones.html

Responder a