Bonjour,

a priori les codes semblent bons (
http://www.w3schools.com/tags/ref_language_codes.asp)

et l'utilisation de l'attribut "dir" pour l'arabe correspond à ce qui est
préconisé par http://www.w3.org/TR/WCAG-TECHS/H56.html

Juste deux remarques:
- le code n'est valide que pour un Doctype XHTML 1.0 (HTML 4.01 ne supporte
que lang, XHTML 1.1 ne supporte que xml:lang et XHTML 1.0 les deux).
- je crois que xml:lang n'est pas interprété actullement par les
assistances techniques (à vérifier je n'ai pas fait de test depuis un
moment)

Cordialement,
-- 
Renan Michaud


Le 1 décembre 2011 14:38, Frédéric BERNIER-MALCOIFFE <
[email protected]> a écrit :

>  Bonjour à tous,****
>
> ** **
>
> je travaille sur un site multi-langues qui propose dans le bandeau du haut
> les liens classiques vers les différentes versions du site.****
>
> A chacune des 5 langues correspond une version dédiée du site.****
>
> ** **
>
> Le code suivant est-il satisfaisant ?****
>
> ** **
>
> <ul id="menu_langues">****
>
>     <li><a href="http://MONSITE/en/ <http://monsite/en/>"><span lang="en"
> xml:lang="en">English</span></a></li>****
>
>     <li><a href="http://MONSITE/de/ <http://monsite/de/>"><span lang="de"
> xml:lang="de">Deutsch</span></a></li>****
>
>     <li><a href="http://MONSITE/es/ <http://monsite/es/>"><span lang="es"
> xml:lang="es">Español</span></a></li>****
>
>     <li><a href="http://MONSITE/ar/ <http://monsite/ar/>"><span lang="ar"
> dir="rtl" xml:lang="ar">عربي</span></a></li>****
>
>     <li><a href="http://MONSITE/zh/ <http://monsite/zh/>"><span lang="zh"
> xml:lang="zh">中文</span></a></li>****
>
>   </ul> ****
>
>     ****
>
> Merci de votre aide.****
>
>   ****
>
> *Frédéric BERNIER-MALCOIFFE***
>
>  ****
>
> [image: logo_EFFITIC_RVB] ****
>
> / 1, rue du Château de l'Eraudière 44306 NANTES Cedex 3 /****
>
> / *t* +33 (0)2 51 89 78 75 / *f* +33 (0)2 51 89 78 50 /****
>
> / *e* *frederic.bernier-malcoiffe*@effitic.com <[email protected]> /****
>
> / www.*effitic*.com <http://www.effitic.com/> /****
>
> *Adoptez l'éco-attitude.
> N'**imprimez ce mail que si c'est vraiment nécessaire.*****
>
> ** **
>
> _______________________________________________
> liste_gta mailing list
> [email protected]
> http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org
>
>
_______________________________________________
liste_gta mailing list
[email protected]
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Répondre à