Bonsoir Hervé,

Le problème, dans l’absolu, est le manque de support de <figcaption> par les 
TA, qui oblige à recourir à un rôle group, et à une référence à la légende dans 
l’attribut alt… 
Le critère 1.10 ne demande pas explicitement de mettre la légende dans un 
<figcaption>, simplement que la légende soit incluse dans la même balise 
<figure> que l’image. Cependant, le glossaire suggère <figcaption> comme balise 
« naturelle » de la légende. C’est donc la piste à creuser en priorité AMHA.

Concernant Tiny: est-il possible de contourner le problème en passant en mode 
édition du HTML directement?
Si non: il faudrait faire des essais avec <p>, et tester la restitution au 
lecteur d’écran. Si ça fonctionne sur la base de référence, la solution me 
paraît acceptable, et peut donner lieu à une dérogation justifiée. Après il 
reste encore la possibilité de modifier le template de page pour qu’il 
convertisse, coté front-end, les <p> trouvés dans un <figure> en <figcaption>.

En cas d’impasse: si l’information en légende n’est que celle du copyright, 
envisager un contournement: incruster l’information dans l’image, et y associer 
les alt et title adéquats (reprenant donc cette info textuelle visible dans 
l’image). Pas idéal, mais conforme…

J’espère avoir aidé à faire avancer la question!

Bonne soirée
Olivier Nourry
http://access-first.fr <http://access-first.fr/> 



> Le 3 févr. 2017 à 16:22, CHUZEVILLE Hervé <[email protected]> a 
> écrit :
> 
> Bonjour à tous, 
>  
> J'avais retenu de ma formation AccessiWeb HTML 5 /ARIA et l'accessibilité du 
> Web que les copyrights devaient être définis dans des figcaption pour les 
> images :
>  
> Mauvais:
> <img src="pic.jpg" alt="La tour eiffel Copyright : AFP 2013">
> <img src="pic.jpg" alt="la tour eiffel" title="Copyright : AFP 2013">
>  
> Conforme:
> <figure role="group" >
> <img src="pic.jpg" alt="La tour eiffel (photo)" >
> <figcaption>Photo: Copyright : AFP 2013</figcaption>
> </figure>"
>  
> Est-ce que les légendes et les copyrights des images doivent obligatoirement 
> être définis dans des champs <figcaption> de la sorte ou y a-t-il d'autres 
> solutions d'implémentation notamment en utilisant seulement les balises alt 
> et/ou title ? (il ne me semble pas)
>  
> Ce problème se pose en effet sur notre projet actuel de refonte de notre site 
> Web pour lequel l'éditeur WYSIWYG (TinyMCE 3.5.11 – vieille version mais nous 
> sommes dépendants du CMS "Jcms") ne gère pas les figcaption.
> 
> Merci d'avance pour votre éclairage/votre avis sur la question.
>  
> Hervé CHUZEVILLE, chef de projet informatique 
> Agence de l’eau Rhône Méditerranée Corse - 2-4 allée de Lodz - 69363 Lyon 
> Cedex 07 
>  
> _______________________________________________
> liste_gta mailing list
> [email protected] <mailto:[email protected]>
> http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org 
> <http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org>
_______________________________________________
liste_gta mailing list
[email protected]
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Répondre à