Bonjour et merci Olivier pour cette réponse.

Nous ne souhaitons pas utiliser le mode édition HTML de TinyMCE car nos 
contributeurs ne connaissent pas le HTML (et nous souhaitons leur déléguer la 
contribution).

On m'a effectivement déjà proposé la troisième solution ci-dessous 
d'incrustation du copyright dans l'image mais effectivement, elle ne me paraît 
pas idéale notamment du fait du travail supplémentaire d'incrustation de texte 
dans chaque image.

L'étude du remplacement des <figcaption> par des <p> est effectivement une 
piste intéressante à étudier si elle est valide.

Hervé CHUZEVILLE

De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de 
Olivier Nourry
Envoyé : vendredi 3 février 2017 18:02
À : liste_gta@list.accessiweb.org
Objet : Re: [Liste GTA] légendes et copyrights des images obligatoirement 
définis dans des champs <figcaption> ?

Bonsoir Hervé,

Le problème, dans l'absolu, est le manque de support de <figcaption> par les 
TA, qui oblige à recourir à un rôle group, et à une référence à la légende dans 
l'attribut alt...
Le critère 1.10 ne demande pas explicitement de mettre la légende dans un 
<figcaption>, simplement que la légende soit incluse dans la même balise 
<figure> que l'image. Cependant, le glossaire suggère <figcaption> comme balise 
« naturelle » de la légende. C'est donc la piste à creuser en priorité AMHA.

Concernant Tiny: est-il possible de contourner le problème en passant en mode 
édition du HTML directement?
Si non: il faudrait faire des essais avec <p>, et tester la restitution au 
lecteur d'écran. Si ça fonctionne sur la base de référence, la solution me 
paraît acceptable, et peut donner lieu à une dérogation justifiée. Après il 
reste encore la possibilité de modifier le template de page pour qu'il 
convertisse, coté front-end, les <p> trouvés dans un <figure> en <figcaption>.

En cas d'impasse: si l'information en légende n'est que celle du copyright, 
envisager un contournement: incruster l'information dans l'image, et y associer 
les alt et title adéquats (reprenant donc cette info textuelle visible dans 
l'image). Pas idéal, mais conforme...

J'espère avoir aidé à faire avancer la question!

Bonne soirée
Olivier Nourry
http://access-first.fr



Le 3 févr. 2017 à 16:22, CHUZEVILLE Hervé 
<herve.chuzevi...@eaurmc.fr<mailto:herve.chuzevi...@eaurmc.fr>> a écrit :

Bonjour à tous,

J'avais retenu de ma formation AccessiWeb HTML 5 /ARIA et l'accessibilité du 
Web que les copyrights devaient être définis dans des figcaption pour les 
images :

Mauvais:
<img src="pic.jpg" alt="La tour eiffel Copyright : AFP 2013">
<img src="pic.jpg" alt="la tour eiffel" title="Copyright : AFP 2013">

Conforme:
<figure role="group" >
<img src="pic.jpg" alt="La tour eiffel (photo)" >
<figcaption>Photo: Copyright : AFP 2013</figcaption>
</figure>"

Est-ce que les légendes et les copyrights des images doivent obligatoirement 
être définis dans des champs <figcaption> de la sorte ou y a-t-il d'autres 
solutions d'implémentation notamment en utilisant seulement les balises alt 
et/ou title ? (il ne me semble pas)

Ce problème se pose en effet sur notre projet actuel de refonte de notre site 
Web pour lequel l'éditeur WYSIWYG (TinyMCE 3.5.11 - vieille version mais nous 
sommes dépendants du CMS "Jcms") ne gère pas les figcaption.

Merci d'avance pour votre éclairage/votre avis sur la question.

Hervé CHUZEVILLE, chef de projet informatique
Agence de l'eau Rhône Méditerranée Corse - 2-4 allée de Lodz - 69363 Lyon Cedex 
07

_______________________________________________
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org<mailto:liste_gta@list.accessiweb.org>
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

_______________________________________________
liste_gta mailing list
liste_gta@list.accessiweb.org
http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org

Répondre à