Hola! Pot ser no m'he explicat b�. No es tracta que el cient�fic ho doni tot mastegadet al periodista, sin� que utilitzi termes inteligibles perqu� el periodista pugui despr�s explicar-ho m�s clarament als lectors. Naturalment aix� nom�s �s necessari si el redactor no est� especialitzat en la disciplina cient�fica concreta...com succeeix en la majoria dels casos.
Salut i bona navegaci�! Albert ha escrit: > Hola Toni, que aix� no soni com una pedrada... > > A veure suposem que jo vull ser periodista, si el cientific, divulgadors m'ho dona >tot mastegadet, que s'enten b� i macu, on �s la meva feina?, llavors qualsevol ho pot >ser, mes aviat nom�s cal una secretaria m�nimament espavilada que transcrigui el text >i au. Per altra banda se suposa que la feina del periodista, ha de ser pendre aquesta >informaci� que li donen, analitzarla, processarla, separa el gra de la palla, i >fer-ne una cr�nica inteligible i clara, �s la seva feina i per aix� es suposa que >s'ha format... i aix� hauria de ser el que separa els bons periodistes dels altres i >no els �ndes d'audi�ncia. �s la meva opini�. :-) > > >Com ja he dit a l'anterior mail, els periodistes tenim molts problemes i > >defectes. > > Com a totes les professions!! n'hi ha de bons, de corrents i veritables in�tils, el >problema sol ser distingir-los.... :-) > > >Ara b�, bona part dels cient�fics tamb� tenen una certa > >incapacitat a l'hora de divulgar > > �s que a mi em sembla que no �s la seva feina. Si ho saven fer millor podran sortir >per la tele i fer mes calerons, per� aix� a priori no crec que sigui el seu objectiu. > > >El periodista ha de tenir les orelles ben destapades i no dubtar mai en > >demanar els aclariments que > >siguin necessaris. Per� el cient�fic, l'enginyer, l'arquitecte, el qu�mic > >o el cultivador de roses japoneses tamb� hauria de facilitar una mica les > >coses...:-) > > certament, per� la feina grossa �s del periodista que �s qui ha de fer aquesta >feina. Altrament passa el que passa qualsevol s'apunta a sortir per la >tele/diari/radio i a veure qui la diu mes grossa. > > De tota manera tamb� t'he de dir que hi ha molt d'ingenu que s'empassa tot el que >lidiu la caixa tonta tal com raja, tamb� s'ha de ser una mica cr�tic amb la >informaci� que es rep... > > I per que vegis que no �s res personal, :-) , moltes felicitats pel Nou Absurd !! a >mi personalment m'encanta i m'ho passo molt b�!!! Gr�cies :-) > > Salutacions > Albert fa. > > _______________________________________________ > llista de correu de l'Internauta > [EMAIL PROTECTED] > http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta -- ******************************************************** Toni Dalmau, periodista L'Absurd Diari (http://www.absurddiari.com) Not�cies surrealistes, ins�lites i sorprenents ******************************************************** _______________________________________________ llista de correu de l'Internauta [EMAIL PROTECTED] http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
