|
----- Original Message -----
Sent: Thursday, November 07, 2002 11:19 PM
Subject: Actua. La Warner torna a discriminar el catal� 
LA WARNER TORNA A DISCRIMINAR EL
CATAL� EN EL SEGON LLIURAMENT DE HARRY POTTER. ACTUA!
La Warner
torna a discriminar el catal� en el segon lliurament de Harry Potter, Harry
Potter i la Cambra Secreta, distribuint nom�s 10 c�pies en
catal� (de m�s d'un centenar). Tenint en compte que ara fa un any
la Warner va rebre 50.000 correus electr�nics per negar-se a doblar en catal�,
les accions dutes a terme, i el suport social que tot plegat va generar,
la resposta de la Warner ens sembla una presa de p�l pel fet
que ha fet el m�nim i ha relegat la nostra llengua a la m�nima expressi�. Amb
aquest nombre redu�t de c�pies, el p�blic tamb� ho pot ser i aquesta �s un nova
trampa per mesurar par�metres de quota de
pantalla.
PER AIX� �S MOLT IMPORTANT QUE ET TORNIS A QUEIXAR A LA WARNER. SI POTS ESCRIURE EN ANGL�S MILLOR. Els arguments que pots fer servir s�n: - L'educaci� al nostre pa�s es fa en catal�, i el p�blic infantil est� acostumat a a la nostra llengua. L'actitud de la Warner menysprea aquest segment de p�blic. - S'han venut m�s de 300.000 llibres de la versi� catalana. - El catal� �s la setena llengua de la Uni� europea, amb 11 milions deparlants. Podeu afegir que el catal� t� m�s parlants que el suec, el grec, el dan�s, el fin�s o eltxec. No entenem per tant la postura de la multinacional. - Amb la seva actitud, la Warner, discrimina 11 milions d'Europeus. - Podeu demanar que voleu com a m�nim m�s del 50% de les c�pies, o m�s, estrenades al nostre pa�s, en catal�. ADRECES [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] ENDAVANT SECRETARIA DE COMUNICACI� DE LA PLATAFORMA PER LA LLENGUA |
