Bert Meersma schreef:
Hallo Bert,
Hallo Henk en Dick,

Ik zou er zojuist een issue voor aanmaken, maar loop nog tegen een probleempje aan. Op het dialoogvenster dat verschijnt bij het crossfaden staat o.a. de volgende string:
In "mijn" helptekstreview kwam ik hier tegen "Attributen overlappen". Dat moest net zo hard gewijzigd worden en ik heb daar van gemaakt "Attributen vormovergang. Attributen zijn mijns inziens een soort kentekens dus kan mijns inziens "vormovergang" er achter geplaatst worden. Ik vraag me alleen af of "vormovergang" niet met een hoofdletter geschreven moet worden. We schrijven tenslotte ook menu Bewerken i.p.v. menu bewerken. Ik heb dit niet gegoogled dus helemaal zeker ben ik er niet van.
"Attributen crossfaden". Hoe vertaal ik dat naar vormovergang?
En bedankt voor het opmaken van deze issue. Ik wilde dat eventueel vanavond laat nog even proberen, maar laat dit graag aan jou over. Laat je me nog even weten of je "Vormovergang" of "vormovergang" opneemt in de issue. Evenals het nummer dat ik dan weer vermeld op de regel "Attributen overlappen" in het reviewbestand.

Met vriendelijke groeten,
Henk van der Burg

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwoord per e-mail aan