Elie Roux wrote:
Elie Roux a écrit :
Sorry for this mail, I just haven't tested enough...

So here is something more consistent:

With my package, one can do the same as in XeTeX: reading files written in another input encoding, but with the same limitation as XeTeX (tell me if I'm wrong): reading all files as if they were written in the same encoding... The problem is that output files (like aux files) are all written in UTF-8. So for example if we read files in latin1, we will read the aux file as if it were in latin1, when it is written in UTF-8, so it will make some errors.

The only solution I see is to register a callback in open_read_file, that will convert from utf8 to latin1, before input is converted again to utf8. This solution seems heavy and not really efficient. So I was wondering if there was another way to read the aux file in UTF-8, or (even better) a way to write the files in latin1? I think the second solution would be better, but there seems to be no corresponding callback... Do you think there would be a way to add such a callback?

i don't know how latex handles that, but why not just overloading the write-to-aux (or whatever) macros, intercept the to-be-written string and convert it; it's the only controlled way since changing 'all' writes will mess up other things (like files that users write)

Hans

-----------------------------------------------------------------
                                          Hans Hagen | PRAGMA ADE
              Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
     tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com
                                             | www.pragma-pod.nl
-----------------------------------------------------------------

Reply via email to