On Sat, 18 May 2002 [EMAIL PROTECTED] wrote:

> Absojutno sym syglasen,che trjabva da se vyzpolzvame ot situacijata i da
> razlaem kuchetata, pa kervana ako shte da vyrvi.Hajde obache da pomislim
> za po-konkretni idei!
Съгласен, точно от конкретни предложения се нуждаем, както писах преди
малко.

След като прочетох интервюто цитирано от Ангел Вълков и след като
обменихме няколко писма с Валери Дачев от Линукс Обществото виждам два
ключови момента:

1. Ако беше публичен факт, че Linux е в процес на българизация, нямаше
   този чиновник да може да излезе с това нелепо извинение.
   Следователно ни липсва публичност.

2. Доколкото разбирам, изборът на MS от правителството е бил
   предопределен поради това, че вече се ползват MS продукти. На този
   фон българизацията е било по-скоро претекст.

Предполагам следното: правителството сигурно знае за GNU/Linux, обаче го
взимат за много рискован, защото вече има изградени системи базирани на MS
и защото липсва широка поддръжка, както и лоби (пък MS сигурно си имат
такова, нали?). Затова и са взели решение да отрежат Linux като кажат, че
не е българизиран.

Затова не изключвам главният проблем да е и този на миграцията и
съвместимостта, а не само на превода.

Има ли някакви изследвания направени в България как може да се извърши
миграция от MS към GNU/Linux, колко би струвало това за едно работно
място, колко време би отнело, както и евентуалните бизнес рискове. Мисля,
че точно от такива изследвания подкрепени с данни и числа се нуждаем.

Иначе ще ни гледат като въздух под налягане.

Владимир Джувинов




============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================


  • ... stoko
    • ... Stefan Myankov
      • ... Marian Popov
        • ... Oleg Shishmanov
          • ... Alexander Velin
          • ... Lechev [AngelFire]
            • ... Ангел Вълков
        • ... Lechev [AngelFire]
        • ... Georgi Georgiev
          • ... stoko
            • ... Vladimir Djouvinov
    • ... Hristo Genkov
      • ... Ivaylo Toshev
        • ... Tosho Yankov

Reply via email to