Re: [ LUGOS-SLO ] 1. os mn. v prevodih

[Roman Maurer]

Grega Fajdiga wrote:
> 
> Začel sem s prevodom paketa rpm in me zanima, če lahko namesto 1. os.mn.
> uporabim 1. os. ed. Npr.: poglej namesto poglejmo.

Da, vsekakor.

> Zanima me tudi, če lahko datoteka spec prevedem kot datoteka s
> specicifikacijami, čeprav je fraza predolga

V kakšnem kontekstu?
-- 
        Pozdrav,
          Roman