Sorry if this repeats the obvious, but I wasn't surprised to see Luys 
instead of Luis, having seen similar variants in the El Maestro 
introduction:

traydo (traido)
haueys (habeis)
vereys (vereis)

-- David


Reply via email to