Dear Bill,

The question of HIP is not confined to the world of early music. In
the field of bluegrass, for example, there are enthusiasts who
transcribe music from records, and learn to play note for note the
semi-improvised music of such luminaries as Earl Scruggs and Bill
Keith. So keen are they to be accurate, that they even copy and play
mistakes which have crept into the recording. That's ridiculous.
It's like those lute players who read from facsimile, and play every
note they see, "because it's in the original", regardless of any
human error on the part of the scribe or printer.

The more you learn about the lute, the wider will be your knowledge
and experience of the instrument and its music, and the better you
will play. You don't have to end up playing like an introverted
anorak, just because you know something about the music.

The mistake is to equate HIP with being boring. Both HIP and non-HIP
are equally capable of being boring or not boring. For example, if I
were to imitate exactly your gleeful murdering of "tempus est
iocundum" complete with American accent and accompaniment
of Bolivian charango, it could be very dull. On the other hand, it
could be highly entertaining.

Some years ago people used the word "authentic" to describe
performances of early music. The word implied that a performance was
exactly how it would have been years ago. Yet no modern performance
can be truly authentic, which is why it is now fashionable to talk
of HIP (historically informed performance). I think it is an
important distinction to make.

The Beatles performed their music in the 1960s. It was a new,
exciting sound, created by a group of young, long-haired musicians.
John Lennon and George Harrison are now dead, yet even if they were
still alive, and even if the four members of the group wanted to
play together again, they would never be able to recreate those
earlier performances. It could never be the same.

There is a group called the Bootleg Beatles, who give concerts of
Beatles music, copying as closely as possible what the Beatles once
did. Their attention to detail is impressive, yet they cannot be
truly authentic, because they are not the real Beatles. All they can
hope to offer is a historically informed performance. I have been
told that they are extremely entertaining. To some extent that's
what we do with our lutes, although mercifully, even within the
confines of a historically informed performance, there is much scope
for improvisation and individual input.

Best wishes,

Stewart.



----- Original Message -----
From: "bill" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Stewart McCoy" <[EMAIL PROTECTED]>
Cc: "Lute Net" <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Thursday, August 26, 2004 2:20 PM
Subject: Re: Lute on Open Air Festival 2


> i've been riding around on my tractor all morning mulling over
what you
> say in your letter (since joining the list, "early music" and all
its
> concerns have replaced dark, dead-end metaphysics as a prime topic
of
> internal debate).
>
> it occurs to me that formally trained musicians and composers like
> yourself have always been at odds with "musicians" like me who
will
> gleefully murder a tune and disregard learned opinion if it
"feels" ok
> to do so.
>
> this must be very irritating.
>
> the only consolation i can offer you is that this haughty disdain,
on
> one part and "don't care" obstinacy, on the other, is probably
very
> much in keeping with the hip ethos.  your lot were probably
slagging
> off my lot, centuries ago.
>
> this is only because the confines of hip seem to exclude the sort
of
> music i'm interested in - music i would like to know more about if
> documentation on it existed - but which (apparently) doesn't.
>
> i understand that medieval music was more or less the same for all
but
> that with the coming of the renaissance, music moved into the city
and
> music of the country - european, "country" music - seems to have
> disappeared off the face of the earth - or so the absence of
> documentation would suggest.  i don't think country people ceased
to
> sing and play their instruments when their city slicker cousins
began
> ignoring their efforts but speculation from the present -
informed,
> intuitive intelligent or otherwise - does not appear to be a
virtue
> with the advocates of hip.
>
> the delineation between baroque, renaissance and medieval music
> probably didn't even exist in the country.  more than likely, for
them
> it was just continuous, uninterrupted "music."
>
> so here i am, simply delighted to be amongst you as i strum my
bolivian
> made vihuela de mano (nee: charango), sing "tempus est iocundum"
with a
> slight - but discernible - american accent and put an ancient
"two"
> together with a very modern "two" and arrive at what i hope is a
> timeless (and therefore extremely un-hip) "four."
>
> kindest regards - bill
>
>
>



Reply via email to