Hi Jon,

if you take a look at a facsimile of medieval music you'll see it has
something of a translation but usually is also a setting (transformation)
into our (modern) musical language.

best wishes
Thomas





"Jon Murphy" <[EMAIL PROTECTED]> am 28.12.2004 12:03:11

An:    <[email protected]>, <[EMAIL PROTECTED]>
Kopie:

Thema: Re: medieval songs

Thomas,

> for a project I would need some settings of medieval songs, for instance
> the Diessenhofener MS. (found by accident recently in the tower of an old
> castle in switzerland and containing two songs), by Oswald von
Wolkenstein
> and Ulrich von Lichtenstein.

As a newbie (I guess more sophomore than newbie) I'm not sure what
"settings" means. I never asked before as I sort of assumed it was
something
like an arrangement or a setting into an ensemble. But as I read your
message in context it seems it is something else - as in a translation into
a readable format (tab or score).

I have a book called Composers at Work - subtitled The Craft of Musical
Composition 1450-1600. Much of it has to do with the process, but there is
a
good deal of treatment of the reading of medieval MS's, and the later forms
such at lute tab and score. So depending on the meaning of "settings" this
book might allow you to go from the MS to what you want.

Best, Jon




CONFIDENTIALITY : This  e-mail  and  any attachments are confidential and
may be privileged. If  you are not a named recipient, please notify the
sender immediately and do not disclose the contents to another person, use
it for any purpose or store or copy the information in any medium.





To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

Reply via email to