>>>Thomas Schall schrieb:

>>>That's one of the most fantastic and beatiful things in lute world - the 
>>>interpretations are not as >>>"fixed" as - for instance - in the violin or 
>>>piano world.
>>>A real treasure!
>>>
>>>Thomas

Thomas,
I honestly do not believe that this is the case. There is a mainstream among 
lute performers as well among pianists or fiddlers. There are always some 
gifted people who do it different from others. Think of Martha Argerich or Ivo 
Pogorelic, or even Nigel Kennedy, I am not so familiar with violinists.

What I meant is that the emotional range of many lute recordings is rather 
limited. I do not mean there are no emotions in the playing, but I always feel 
that there must be more room in the limited volume range of the instrument. For 
example, Chris Wilson. I like his playing quite a lot and I was fortunate 
enough to be at a mini recital in DvE's home where he played pieces in 
transitional tunings. This was one of the finest lute concerts I remember, very 
subtly but deeply felt playing. But I have great difficulties hearing his CDs. 
The delicacy doesn't make it through the reproduction process. Playing music 
for CDs is probably a bit like writing music for the opera, a need for a bigger 
brush.

Then again I have just bought another clavichord record, Pensées nocturnes by 
Mathieu Dupouy which is plainly wonderful in spite of the similarly limited 
dynamics of the instrument. This is definitely a silver point interpretation, 
no big brush thing.

Re the tombeau: there will be a recording by Edin Karamazov, at least that is 
what I hear. Edin - even if do not always like how he treats his instrument - 
is one lutenist who tries things that I am often missing with others. If there 
is not something really obnoxious like the minor final chord in Forlorn Hope, 
I'll probably like his rendition. He is sometimes over the brink, but full of 
life and passion. I like that.

Enough for now. And thanks to all the gentle people who explained their view, I 
do appreciate this.

Gernot

 



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

Reply via email to