I have used super glue to splice strings overspun with metal. There were no bulges, but it worked OK anyhow.
To harden super glue instantly, apply a mixture of baking soda and water to the glue. To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
