As we know the division between composition and arranging/making
   divisions was a bit blurry in earlier centuries, 2 modern musicians
   come to mind. Last June in Cleveland Paul O'Dette played music from his
   dall'Aquilla recording and he played a version of one of the recercars
   from the CD that was abut 3 times as long as the music that was
   written. He has also recording several pieces that he made from the
   Fitzwilliam Virginal book - a Byrd galliard and some others that I
   can't remember now.  On Nigel North's new Robert Johnson CD there is a
   piece that he made from a version for some other instruments - details
   in the liner notes.  Then there is the reconstructions of the Weiss
   lute duet by Karl-Ernst Schroeder.
   These are not quite the same thing, because they do not purposly
   include modern elements, but I think all of them are very successful
   modern creations for lute.
   Nancy

     On 5 May 2011 15:21, Gilbert Isbin <[email protected]> wrote:
     > Why should a modern voicing sound ugly on a lute. Play Dm11 for
     instance.
     > Not bad. Gm13/D . What's wrong with it ? Sounds very beautiful to
     me.
     >
     > Why shouldn't it be possible to integrate lute techniques in
     modern lute
     > compositions? Try C9sus4 followed by a bass line, or a single note
     run on
     > the top voice, or in the middle voice. Sounds pretty ok to me.
     I think Ron can answer for himself, but as he was merely asking the
     questions in his blog-post, I suppose it's all-right to chime in.
     I play and see a lot of modern music written for lute, both as
     lutenist-for-hire and as editor of the news letter of a lute
     society.
     But, not all of this uses the specific qualities of the lute to the
     full. It's great if new possibilities and techniques are explored,
     but
     all too often I find guitar parts: full chords with impossible
     fingerings and demands on sustain - and ensemble balance! - that are
     not lute-like. And, perhaps a private peeve, all too often the music
     is clearly written with overspun basses in the ear (or even hands)
     of
     the composers; for me a lute is an instrument with gut strings.
     Anyway, different subject. The point is that it's not always clear
     to
     me why the music I am playing is given to a lute, instead of a
     guitar
     or a piano. Too much Villa-Lobos (whose music is fabulous on guitar,
     don't get me wrong) where I would like to find Da Milano, Dowland or
     Weiss. Not their musical language, but their use of the instrument:
     sustain, inner balance, dynamics, playability, effectiveness. Having
     said that, and it did sound like a complaint, I'm sorry about that,
     I
     do find it is wonderful people are actually writing for the lute. So
     please, continue, the good pieces will survive and through the
     accumulated experience better pieces will be written and composers
     will improve. Perhaps the answer is in the nature of the instrument.
     In olden times the really great composers for our instrument were
     the
     really great players. How is it today, who is writing for lutes, are
     they the really great players? And the really great composers, do
     they
     understand our instrument, really? Benjamin Britten's lute song is a
     good example where composer and player worked together to make
     something that is effective on lute. And, irony, that piece is
     usually
     played on guitar!
     David
     --
     *******************************
     David van Ooijen
     [email protected]
     [1]www.davidvanooijen.nl
     *******************************
     To get on or off this list see list information at
     [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

   Nancy Carlin Associates
   P.O. Box 6499
   Concord, CA 94524  USA
   phone 925/686-5800 fax 925/680-2582
   web sites - [3]www.nancycarlinassociates.com
   [4]www.groundsanddivisions.info
   Representing:
   FROM WALES - Crasdant  & Carreg Lafar,  FROM ENGLAND - Jez Lowe & Jez
   Lowe & The Bad Pennies, and now representing EARLY MUSIC - The Venere
   Lute Quartet, The Good Pennyworths & Morrongiello & Young
   Administrator THE LUTE SOCIETY OF AMERICA
   web site - [5]http://LuteSocietyofAmerica.org
   --

References

   1. http://www.davidvanooijen.nl/
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   3. http://www.nancycarlinassociates.com/
   4. http://www.groundsanddivisions.info/
   5. http://lutesocietyofamerica.org/

Reply via email to