Bruno,

You are assuming that the string length on the theorbo will allow 
non-re-entrant tuning... it would have to be a really really 'toy' theorbo I 
would think,

Miles


On 2012-05-03, at 9:25 AM, Bruno Fournier wrote:

>   Hello,
> 
>   A
> 
>   Well I would think that if you do not have to play other pieces during
>   that gig, I would find it simpler to retune the theorbo without
>   re-entrant tuning.... and play straight from the Renaissance lute tab.
> 
>   A
> 
>   Bruno
> 
>   A
> 
>   On Thu, May 3, 2012 at 8:58 AM, Shaun Ng <[1]shaunk...@gmail.com>
>   wrote:
> 
>     Thanks for that. Are there staff notation versions flying around
>     online?
>     Yes, I doubt this will be satisfactory for our standards, but if a
>     singer asks a rather baroque theorbo player to do a renaissance lute
>     player's job, knowing full well that he does not play the
>     instrument, then we can safely assume that some concessions can be
>     made. This I suppose is not quite unlike asking a pianist to play a
>     harpsichord!
> 
>   Shaun Ng
>   0426 240775 | [2]shaunk...@gmail.com | [3]shaunng.blogspot.com
> 
>   On 03/05/2012, at 21:33, David van Ooijen <[4]davidvanooi...@gmail.com>
>   wrote:
>> On 3 May 2012 13:19, Shaun Ng <[5]shaunk...@gmail.com> wrote:
>>> I have been asked to play the above lute song by Dowland, but one
>   big problem: I don't play or own a renaissance lute! Would anyone
>   happen have to a version for theorbo in French tab? Any advice
>   appreciated. Thanks in advance.
>> 
>> 
>> That might be hard one to pull off. I play from the staff notation if
>> I find myself with a theorbo only and I have to play a lute song. It
>> then becomes a sort of mixed continuo/obligato. Not always easy and
>> not always satisfactory. You might want to write something out in
>> advance.
>> 
>> good luck!
>> 
>> David
>> --
>> *******************************
>> David van Ooijen
>> [6]davidvanooi...@gmail.com
>> [7]www.davidvanooijen.nl
>> *******************************
>> 
>> 
>> 
>> To get on or off this list see list information at
>> [8]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
> 
>   --
> 
>   A
> 
>   Bruno Cognyl-Fournier
> 
>   A
> 
>   [9]www.estavel.org
> 
>   A
> 
>   --
> 
> References
> 
>   1. mailto:shaunk...@gmail.com
>   2. mailto:shaunk...@gmail.com
>   3. http://shaunng.blogspot.com/
>   4. mailto:davidvanooi...@gmail.com
>   5. mailto:shaunk...@gmail.com
>   6. mailto:davidvanooi...@gmail.com
>   7. http://www.davidvanooijen.nl/
>   8. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
>   9. http://www.estavel.org/
> 



Reply via email to