On Tue, 27 Oct 2009 12:49:11 +0800, PCMan <[email protected]> wrote:
> It's not the right time to wait for all translations.
> Some distros are now migrating to shared-mime-info 0.70, such as Ubuntu
> 9.10.

I do not know much about the development process of Ubuntu but can it
really make it in time for the release? It's due tomorrow.

> This move totally breaks the original pcmanfm and make the whole LXDE
> unusable.
> So, an IMMEDIATE fix is needed; otherwise many people will get a
> broken desktop. (This already happened somewhere)
> I'll be glad to release 0.5.3 after translations get updated but now
> we need an immediate fix without delay to prevent broken desktops.

and we ended up with a broken user experience. bad versus bad.
point is. from the list below we (you or I or who ever) could have fixed
all but 1 fuzzy strings for the first 20 languages. Three out of four fuzzy
strings introduced where just about adding <b>...</b>. The last one would
be the "Group" => "To" move, that would need interaction from the
translators. We have a really dedicated group of translators as you
probably have seen in the svn logs. I would guess that 12 hours could have
helped alot, 12 hours is not a release stopper imho.

The new numbers some 20 hours later is:
lang    done    fuzzy   not started     ratio
es      391     0       0       100,00%
he      391     0       0       100,00%
it      391     0       0       100,00%
lt      391     0       0       100,00%
pl      391     0       0       100,00%
sv      391     0       0       100,00%

>> lang    done    fuzzy   new     ratio
>> ar      388     3       0       99,23%
>> es      388     3       0       99,23%
>> gl      388     3       0       99,23%
>> he      388     3       0       99,23%
>> ja      388     3       0       99,23%
>> nn      388     3       0       99,23%
>> pl      388     3       0       99,23%
>> uk      388     3       0       99,23%
>> da      387     4       0       98,98%
>> fr      387     4       0       98,98%
>> id      387     4       0       98,98%
>> it      387     4       0       98,98%
>> lt      387     4       0       98,98%
>> ms      387     4       0       98,98%
>> nl      387     4       0       98,98%
>> pt      387     4       0       98,98%
>> pt_BR   387     4       0       98,98%
>> sv      387     4       0       98,98%
>> ur      387     4       0       98,98%
>> ur_PK   387     4       0       98,98%
>> ca      385     6       0       98,47%
>> ru      385     6       0       98,47%
>> sk      385     5       1       98,47%
>> zh_CN   384     5       2       98,21%
>> hu      381     5       5       97,44%
>> el      377     14      0       96,42%
>> zh_TW   375     16      0       95,91%
>> sl      373     13      5       95,40%
>> sr      372     19      0       95,14%
>> km      367     18      6       93,86%
>> de      364     14      13      93,09%
>> fi      351     6       34      89,77%
>> cs      317     21      53      81,07%
>> et      315     21      55      80,56%
>> ko      277     30      84      70,84%
>> bn_IN   274     4       113     70,08%
>> nb      236     69      86      60,36%
>> eu      189     66      136     48,34%
>> tr      186     69      136     47,57%
>> bg      172     152     67      43,99%
>> frp     27      0       364     6,91%
>> af      0       0       391     0,00%
>> fa      0       0       391     0,00%
>> hr      0       0       391     0,00%
>> ml      0       0       391     0,00%
>> ps      0       0       391     0,00%
>> th      0       0       391     0,00%
>> vi      0       0       391     0,00%

-- 
Martin, [email protected]
http://sis.bthstudent.se

------------------------------------------------------------------------------
Come build with us! The BlackBerry(R) Developer Conference in SF, CA
is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay 
ahead of the curve. Join us from November 9 - 12, 2009. Register now!
http://p.sf.net/sfu/devconference
_______________________________________________
Lxde-list mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/lxde-list

Reply via email to