commit 1dd9c490a19cf6117e53dee2b9f880e5103acb0c
Author: Kornel Benko <[email protected]>
Date: Mon Jan 4 08:28:21 2021 +0100
Update sk.po
---
po/sk.po | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++----------
1 files changed, 30 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index f8f4d7d..deb7af2 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-29 20:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-29 19:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-04 07:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-04 07:25+0000\n"
"Last-Translator: Kornel Benko <[email protected]>\n"
"Language-Team: Slovak <[email protected]>\n"
"Language: sk\n"
@@ -16673,6 +16673,10 @@ msgstr "Heslá registier"
msgid "Listings"
msgstr "Výpisy"
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:19
+msgid "Margin"
+msgstr "Okraj"
+
#: lib/layouts/stdinsets.inc:19 src/insets/InsetMarginal.cpp:36
msgid "margin"
msgstr "okraje"
@@ -20054,8 +20058,8 @@ msgid "New from Template...|m"
msgstr "Nový zo šablóny…|b"
#: lib/ui/stdmenus.inc:47
-msgid "Open...|O"
-msgstr "Otvoriť…|O"
+msgid "Open|O"
+msgstr "Otvoriť|O"
#: lib/ui/stdmenus.inc:48
msgid "Open Recent|t"
@@ -27705,6 +27709,10 @@ msgstr "Ďalej sa nedá zrušovať"
msgid "No further redo information"
msgstr "Ďalej sa nedá opakovať"
+#: src/BufferView.cpp:1628 src/BufferView.cpp:1643 src/BufferView.cpp:1668
+msgid "Search string not found!"
+msgstr "Hľadaný reťazec nebol nájdený!"
+
#: src/BufferView.cpp:1683
msgid "Mark off"
msgstr "Značka vypnutá"
@@ -35018,12 +35026,12 @@ msgid "float"
msgstr "plávajúci objekt"
#: src/insets/InsetFloat.cpp:903
-msgid "float: "
-msgstr "plávajúci objekt: "
+msgid "Float: "
+msgstr "Plávajúci objekt: "
#: src/insets/InsetFloat.cpp:906
-msgid "subfloat: "
-msgstr "pod-plávajúci objekt: "
+msgid "Subfloat: "
+msgstr "Plávajúci podobjekt: "
#: src/insets/InsetFloat.cpp:916
msgid " (sideways)"
@@ -36122,8 +36130,8 @@ msgid "[contains tracked changes]"
msgstr "[obsahuje sledované zmeny]"
#: src/insets/InsetWrap.cpp:68
-msgid "wrap: "
-msgstr "obtekanie: "
+msgid "Wrap: "
+msgstr "Obtekanie: "
#: src/insets/InsetWrap.cpp:201
msgid "wrap"
@@ -36808,6 +36816,9 @@ msgstr ""
msgid "Unknown user"
msgstr "Neznámy používateľ"
+#~ msgid "Open...|O"
+#~ msgstr "Otvoriť…|O"
+
#~ msgid "<No Documents Open>"
#~ msgstr "<Niet otvorených dokumentov>"
@@ -42126,3 +42137,12 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
#~ msgid "&Indent Paragraph"
#~ msgstr "Ods&adiť odstavec"
+
+#~ msgid "float: "
+#~ msgstr "plávajúci objekt: "
+
+#~ msgid "subfloat: "
+#~ msgstr "pod-plávajúci objekt: "
+
+#~ msgid "wrap: "
+#~ msgstr "obtekanie: "
--
lyx-cvs mailing list
[email protected]
http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-cvs
